【八云的饭团】如何理解大妈和凯多说的连成一片的大秘宝?

we2000master · 发表于 2021-1-14 22:12

好多原版漫画的资料啊

8151157 · 发表于 2021-1-15 16:25

如果楼主能用点中文图片就更好了

phoenix211 · 发表于 2021-1-15 17:15

目前都只能是读者们的猜测，等待尾田揭晓得过程也是看漫画的乐趣之一。兴许到了那一刻会让人大吃一惊。

Einstein圣 · 发表于 2021-1-15 17:27

感谢整理！感觉答案已经呼之欲出了

yjtq333 · 发表于 2021-1-17 10:45

语言环境不同，养成的思维习惯也不同，大大们的想法肯定比我们普通人的有道理，但是，怎样翻译才是正确的，还是要等漫画的推进吧

岸然的衣冠绅士 · 发表于 2021-1-24 01:19

连成一片是私货

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[专题分析] 【八云的饭团】如何理解大妈和凯多说的连成一片的大秘宝?