【译文】单话解密-864话（英文站分析）

wlwm9344 · 发表于 2017-5-5 18:24

看来国外的人对山治也很有怨念啊

，上回分析还说过不知道尾田到底想把山治塑造成什么样子

nickal711 · 发表于 2017-5-5 19:21

其实茄子那个台词是不是p成了罗宾的在司法岛上的呼喊？

huanqst · 发表于 2017-5-5 20:43

谢谢翻译人员，辛苦了

来自:Android客户端

wangyijie9610 · 发表于 2017-5-6 13:06

nickal711 发表于 2017-5-5 19:21
其实茄子那个台词是不是p成了罗宾的在司法岛上的呼喊？

嘿嘿是的

蹦擦卡拉卡 · 发表于 2017-5-6 17:40

估计图要译者自己截吧，辛苦~

来自:Android客户端

俺弟随身听 · 发表于 2017-5-8 10:05

nickal711 发表于 2017-5-5 19:21
其实茄子那个台词是不是p成了罗宾的在司法岛上的呼喊？

是的，笑死我了：“我想活下去！带我去大海吧！”明明是罗宾的感人词句

bdxp18 · 发表于 2017-5-8 21:30

细节翻译哥又回来了，感谢！

Tropicana · 发表于 2017-5-9 00:16

召唤灯神真的是，太致敬了吧，山治被打脸233333，甚平会霸气不奇怪吧，毕竟太阳海贼团当家，而且七武海之一啊，在鱼人岛也受人尊敬，实力有目共睹的啊。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【译文】单话解密-864话（英文站分析）