找回密码
 立即注册
查看: 46037|回复: 63

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王935话英文站分析

  [复制链接]

61

主题

567

回帖

3707

积分

超新星

积分
3707

贝尔梅尔的橘子

发表于 2019-3-11 19:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

****TalkOP海贼王论坛分析区****
     作者ID:viola millki
      转载日期:2019.03.11
*********未经许可 禁止转载*********
本帖为英文站分析贴的翻译,由viola和millki共同合作完成!
英文站地址https://onepiecethenewworld.wordpress.com








本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 1贝里 +10 收起 理由
桃花源 + 10

查看全部评分

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

5

主题

770

回帖

2329

积分

超新星

积分
2329
发表于 2019-3-11 19:59 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 袋底泥204 于 2019-3-11 20:00 编辑

我剛想開貼寫河松不是人類, 因為是人類就不會出現而不露面了。 不排除是新種族, 本來我的腦洞是: 河松代表河童, 傳次郎代表鐮鼬, 都是妖怪, 屬性分別是水和風。 Kawamatsu=河松是取自日本姓Wakamatsu, 尾田玩字把Ka=河 放前面, 所以河松應該會河有關的。傳次郎有鐮刀, 不過鐮鼬這梗白馬用過了。 btw赤九的各代表物: 火, 雨, 霧, 晝,夜,山, 河, 風, 菊。 挺有詩意的。
收起回复
  • lyy恶趣味:哇,这推论厉害了~真感觉有挺大可能。
    2019-03-13 10:29 举报回复
  • 袋底泥204:再科普一下, 不得了, 基本上日本川獺就是“水貂族”這名字的由來!!! 所以河松這角色非常有意思呀!
    2019-03-11 20:28 举报回复
  • 满脑子都是问号:海贼王有两个隐藏人物,绿藻头和色河童,难道色河童要出场了么???
    2019-03-11 20:08 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 3 0

使用道具 举报

0

主题

448

回帖

3756

积分

超新星

积分
3756
发表于 2019-3-11 19:31 | 显示全部楼层
现在论坛的大佬们都不怎么写分析了,TalkOP译文一定要坚持住啊……
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 2 0

使用道具 举报

33

主题

151

回帖

620

积分

海贼

积分
620
发表于 2019-3-12 13:10 | 显示全部楼层
河松这个太牛了
去查了下百鬼夜行的图
里面的川濑是这样的
这样也许他会是猫狗的老大?回去一统毛皮族?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 1 0

使用道具 举报

0

主题

31

回帖

37

积分

启航

积分
37
发表于 2019-3-11 19:32 来自手机 | 显示全部楼层
河松的原型是百鬼夜行里的川獭???

河松是水獭毛皮族???

河松曾和猫狗为友,一起被欺负过???

善吐鱼骨的河松会把钥匙吐给路飞???
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 1 0

使用道具 举报

16

主题

46

回帖

116

积分

出海

积分
116
发表于 2019-3-11 19:18 | 显示全部楼层
除了凯多+三灾,反派真的弱的可怜。
收起回复
  • lnuyasha1228:三灾对应将星,凌空六子可以对应大妈团的其他怪物,真打对应其他能力者,基本还是能对上的,人造果实能力者在强者面前确实很废,但对上大妈团一般能力者应该还是可以的,所以综合实力还是差不多的
    2019-03-12 10:36 举报回复
  • tututk02:弱是不可能的,阿普,德雷克,老神棍,不可能弱,凌空六子也才知出现2个,还有下线待机的CP0也是未知数,
    2019-03-12 09:21 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 1 0

使用道具 举报

0

主题

448

回帖

3756

积分

超新星

积分
3756
发表于 2019-3-11 19:23 | 显示全部楼层
Queen的表情包……
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

27

主题

4571

回帖

9592

积分

七武海

积分
9592

猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

发表于 2019-3-11 19:24 来自手机 | 显示全部楼层
终于等到分析看了
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

122

主题

1246

回帖

5295

积分

版主

积分
5295

2020年度OP王组织奖烧烧果实奇迹的樱花梅利号大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他佩罗娜的寻找记忆编造者甚平老大的嘉奖2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

QQ
发表于 2019-3-11 19:39 来自手机 | 显示全部楼层
翻譯辛苦
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

246

主题

3491

回帖

8560

积分

七武海

Espresso

积分
8560

烧烧果实桶装可乐路飞的便当奇迹的樱花猜图之星(优秀奖)

发表于 2019-3-11 19:53 | 显示全部楼层
辛苦二位,大米最近都不露面了呢。。。

点评

大米最近太辛苦,都是百忙之中做图发给我,由我代发图的  发表于 2019-3-11 21:26
收起回复
Gott mit uns.
回复

使用道具 举报

41

主题

1万

回帖

1万

积分

四皇

۞論壇水皇۞

积分
12588

桶装可乐

发表于 2019-3-11 20:02 | 显示全部楼层
終於又有分析看了
以往休刊過後所出刊的下一話通常都會熱烈討論的
但這一次的單話分析卻異常的少
不知道是剛好這週大家比較忙,還是這一話沒什麼好分析、討論的呢?
收起回复

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-14 04:40 , Processed in 0.401248 second(s), 21 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表