找回密码
 立即注册
楼主: 桃花源

[预测猜想] 【桃花小议】大妈所缺第三个种族为御宅族详细分析(含大量空白一百年相关推论)

[复制链接]

0

主题

33

回帖

51

积分

出海

积分
51
发表于 2020-3-5 12:44 来自手机 | 显示全部楼层
分析好长,厉害!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

24

主题

265

回帖

496

积分

海贼

积分
496
发表于 2020-3-5 12:48 来自手机 | 显示全部楼层
细节牛逼,能发现更牛,但我有个根本性的问题,所谓御宅“族”那是中国人翻译的说法,日文的「御宅」这个词里没有族这个字,而海贼王中的种族除了普通人类都会带一个「ぞく」,即“族”字。我想说的是,在日本人的语境中御宅是一类人,我们中国人当然也是这么理解的,只不过为了便于理解在后面加了一个族字,而作为日本人的尾田老师真的会把御宅作为一个单独的种族画出来吗?

点评

哇,难得遇到专业的,420也纠正了我,说尾田的原文其实写的是御宅艺,但是东立却把这个改成了御宅族,我原来有点孤陋寡闻,我以为日本也是叫御宅族的。你说这个的时候其实我突然想起了一个人,屠魔令五中将里有个草  详情 回复 发表于 2020-3-5 13:31
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

125

主题

5989

回帖

2万

积分

四皇

落花有意流水无情

积分
23470

2018年度OP王银奖2019年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实贝尔梅尔的橘子桶装可乐奇迹的樱花路飞梦寐以求的铜像大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他奥哈拉博士猜图之星(至尊奖) 第一剑豪的野望佩罗娜的寻找甚平老大的嘉奖

 楼主| 发表于 2020-3-5 13:31 | 显示全部楼层
旅人1969 发表于 2020-3-5 12:48
细节牛逼,能发现更牛,但我有个根本性的问题,所谓御宅“族”那是中国人翻译的说法,日文的「御宅」这个词 ...

哇,难得遇到专业的,420也纠正了我,说尾田的原文其实写的是御宅艺,但是东立却把这个改成了御宅族,我原来有点孤陋寡闻,我以为日本也是叫御宅族的。你说这个的时候其实我突然想起了一个人,屠魔令五中将里有个草莓中将,他头不是超级长吗,尾田在SBS里说明了他是长头人,也没有用种族。然后最近几话的和之国,福禄寿不就是头慢慢变长的吗,所以其实我感觉不用族也是没有问题的,即使不用族其实也可以算是种族的。
收起回复
回复

使用道具 举报

24

主题

265

回帖

496

积分

海贼

积分
496
发表于 2020-3-5 14:33 | 显示全部楼层
桃花源 发表于 2020-3-5 13:31
哇,难得遇到专业的,420也纠正了我,说尾田的原文其实写的是御宅艺,但是东立却把这个改成了御宅族,我 ...

这条sbs我不太记得了,我倒是很想看看日文原文是怎么说的,我的理解是所谓长头人其实也是普通人类,并没有被刻画为独立的种族,所以不能算一个好例子。而且我实在无法想象假如要画“御宅族”,该如何表现。御宅以其行为区分于一般人,而在漫画世界里,一个区别于普通人的特别的种族绝对需要外表有特别之处,比如同样身为人类的人妖们,在尾田的刻画下任何读者都一看便知,而如果要画御宅,按我的印象实在是缺乏特点。

点评

其实我觉得你说的这个出发点就有问题,普通人类只是你想当然认为的,因为在香波地群岛给出奴隶拍卖名单的时候,就给所有人造成了一种印象觉得必须要带个族而且长相怪异拥有特点才能称之为种族。但是,你忽略的最重要  详情 回复 发表于 2020-3-5 17:09
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

2

主题

13

回帖

35

积分

启航

积分
35
QQ
发表于 2020-3-5 14:40 | 显示全部楼层
不觉得跟月球有关啊
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

619

回帖

1044

积分

超新星

积分
1044
发表于 2020-3-5 15:26 | 显示全部楼层
总感觉御宅族特征不太明显,但是大妈的要找的话应该也可以找到吧。。。。。
收起回复
拼搏日夜上班,絕非說變就變,成功最重要是磨練
回复

使用道具 举报

125

主题

5989

回帖

2万

积分

四皇

落花有意流水无情

积分
23470

2018年度OP王银奖2019年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实贝尔梅尔的橘子桶装可乐奇迹的樱花路飞梦寐以求的铜像大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他奥哈拉博士猜图之星(至尊奖) 第一剑豪的野望佩罗娜的寻找甚平老大的嘉奖

 楼主| 发表于 2020-3-5 17:09 | 显示全部楼层
旅人1969 发表于 2020-3-5 14:33
这条sbs我不太记得了,我倒是很想看看日文原文是怎么说的,我的理解是所谓长头人其实也是普通人类,并没 ...

其实我觉得你说的这个出发点就有问题,普通人类只是你想当然认为的,因为在香波地群岛给出奴隶拍卖名单的时候,就给所有人造成了一种印象觉得必须要带个族而且长相怪异拥有特点才能称之为种族。但是,你忽略的最重要的一个点是尾田没有把族公布,并不代表他们就不是种族。这个问题我觉得大妈的篇章可以做出解释。大妈所缺的种族只有巨人族,King的种族还有就是剩下的一个种族,换句话说,除了这三个种族大妈那别的种族全都有。而在SBS中,尾田说过大妈的丈夫都是抢来的,目的是为了拥有所有种族的孩子。换句话说,也就是大妈所生下的子女应该囊括了大部分的种族,也就是说大妈的子女不排除有正常人类的情况,但是就像你说的,长相怪异的应该就可以说明他们就是别的种族了,然后你看看这两个双胞胎。

按照尾田的推论,也结合我们的常规思维,裂口熊猫女应该是特殊种族无疑了,嘉蕾特的问题又涉及更深层次的问题,这里不说了。可是如果按照你的刻板效应,你应该就会觉得她只是长相怪异的普通人吧,所以我觉得还是不要用常规思维思考比较好。再举个例子就比如,我们的刻板效应都会觉得海贼王是少年漫画,所以不会展现多少社会的阴暗面,也不会画爱情之类的,也不会画什么奇奇怪怪的东西,但是真的如此吗。没画出来不代表没有。最佳例子是维奥拉与明哥的关系。。。。还有,大妈宴请的宾客,史翠西是欢乐街女王,代表的是什么意思我们都很清楚吧。。。。和之国小紫就可说明了,而且其实还有例子。

虽然是少年漫画,其实远比我们想象中的沉重。。草帽团所要面临的这场恶战,远比想象中沉重。至于要怎么刻画,这我就不想猜了,因为本身也不够专业。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
收起回复
  • 旅人1969:希望有一天能出本官方资料详细总结海贼世界里的所有种族吧,毕竟看起来奇奇怪怪的角色太多了
    2020-03-05 17:47 举报回复
回复

使用道具 举报

1

主题

250

回帖

313

积分

海贼

积分
313
发表于 2020-3-5 17:17 | 显示全部楼层
维尔戈外号鬼竹 我才知道 哈哈
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

120

回帖

230

积分

海贼

积分
230
发表于 2020-3-6 09:13 | 显示全部楼层
不错不错,有道理
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

19

主题

2291

回帖

2573

积分

超新星

积分
2573
发表于 2020-3-6 11:11 | 显示全部楼层
简直细节帝
收起回复
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-10-17 03:45 , Processed in 0.211599 second(s), 22 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表