【一些小知识】佩罗娜的磨坊十字架

佩内洛普 · 发表于 2020-4-17 15:18

本帖最后由佩内洛普于 2020-4-17 22:34 编辑

   ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
   地址：http://bbs.talkop.net/forum-fenxi-1.html
   作者ID：佩内洛普
   首发日期：2020.4.17
   *********未经许可、禁止转载*********

剧情已经进入和之国了，我却来写欧洲风格的十字架显得有点不合时宜，但AvengerZ大佬写的【科普向·剑走偏锋】细数海贼王中种类繁多的十字架中提到的佩罗娜的磨坊十字架我很感兴趣，而且大佬说好的关于磨坊十字架的展开也迟迟没写（怨念.jpg）所以我就越俎代庖，搜集了一些外网上的资料，稍微说一说磨坊十字架。

磨坊十字架（cross moline）算是佩罗娜身上很有特点的一个元素了。两年前的佩罗娜每次出场都会戴着她标志性的王冠，王冠顶端就有这么一个醒目的磨坊十字架：

两年后的佩罗娜外出时用宽檐帽代替了王冠，但在鹰眼家里的时候还是会戴上佩有磨坊十字架的王冠：

（这里磨坊十字架的颜色从两年前的黑色变成了白色，单行本中貌似也没有修正，不知是否是尾田有意为之呢？）

回到磨坊十字架。它是基督教十字架的一种，也是纹章学的元素之一。以下三种十字架同源（这张图片来自新浪博客《各种十字架的象征意义》）：

左边是最基础的磨坊十字架。中间的十字架又名cross cercelée，右边的十字架又名cross recercelée，这两种十字架都是左边的磨坊十字架的变体。在至今仍在纹章中使用磨坊十字架作为元素之一的机构（如英国诺丁汉大学）对于其纹章的介绍中，都将中间和右边的十字架统称为磨坊十字架（cross moline）。
磨坊十字架最大的特点——用我非常喜欢的一个分析师脆皮墨汁儿的说法——就是顶端像浪花一样，事实上，磨坊十字架的名称来源于其形状肖似磨盘上的磨盘架，moline是古法语，意为磨坊。以下两张图片来自新浪博客《各种十字架的象征意义》：
磨的整体结构（上）和磨盘架（下）

磨盘架是最上一图的⑨，用于支撑可以转动的磨盘⑦，下面的⑧是固定的底座。

磨盘架也是纹章学里的一个常见元素，在op中，世界第一大剑豪米霍克的佩刀——夜的护手两端就有类似磨盘架的元素。

磨坊十字架等长的四臂代表正义，古欧洲的法官和治安官常在其制服外套上使用这种十字架，在现代，英国一些市议会也把磨坊十字架加入到他们的纹章中，如英国科克比市议会的纹章（上），英国诺斯利市议会的纹章（中）；英国名校诺丁汉大学的纹章中也有磨坊十字架（下）。




作为纹章学的元素之一，磨坊十字架用作家系图案（cadency）时是第八个儿子的象征。

延伸知识
cadency，此处译为家系图案，是一系列区分纹章持有者后代的图案。当某家族的后代尚未拥有属于自己的纹章时，在家徽中加入cadency就是必要的。cadency通常只属于男性后裔。英国纹章学中用于cadency的元素：长男——三足标签；次男——新月；三男——鲻形五角星；四男——无足鸟（岩燕）；五男：同心环；六男：鸢尾花；七男：玫瑰；八男：磨坊十字架；九男：八瓣型。

除了世俗意义，磨坊十字架作为基督教十字架的衍生，也和努西亚的圣本笃有关。圣本笃是意大利天主教教士、圣徒，本笃会的创建者。他被誉为西方修道院制度的创立者，于1220年被封为圣徒。磨坊十字架常见于本笃会修士的臂章上。其四臂分出的八个尖端进一步加深了它的宗教象征意义，因为数字8与第八天——永生的开始有关。下图为圣本笃驱魔牌。

延伸知识本笃会是天主教隐修会之一，529年由圣本笃建立。本笃会会士不可婚娶，不可有私财，一切服从长上。会规要求祈祷不忘工作，视游手好闲为罪恶。该会还特别重视文化活动，修士和修女多为学者和教师，继罗马帝国衰落之后，在保存古代学术方面发挥重要作用。他们对于维持用于礼拜仪式的宗教艺术和音乐的高水准也产生重大影响。另外本笃会擅长酿酒，其酿造的本笃会甜酒十分著名。
下图佩罗娜酿造的是桑格利亚汽酒，虽然不是本笃会甜酒，却也是口感偏甜。

8是除了0以外唯一一个可以不提起笔离开纸，一遍遍重复画下去的字符。因此在数学上，8旋转90°就是无穷（∞）。在神秘学中，8代表韵律，退化和进化的交替循环，涨潮和退潮等。
基督徒认为8是复活的数目，因为由受难周算起，耶稣是在第八日复活的。《腓立比书》说新生儿第8天受割礼，《彼得前书》第3章20节：“藉着水得救的不多，只有八个人。”所以8也有新生的含义。

延伸知识
耶稣受难周（共有八天）：
荣耀日（星期天）——荣进圣城（太21：6-7）；
权柄日（星期一）——洁净圣殿，在殿里教训人，显出权柄（太21：12，23）；
教诲日（星期二）——有关世界末了的教导（预兆、日子和预备）（太24：与太25：）；
安静日（星期三）——这日没有做什么，安静、预备、迎接受难（参照太26：1-2）；
团契日（星期四）——与门徒团契、最后的晚餐、爱筵、圣餐（太26：26-30）；
受难日（受难节、星期五）——受鞭打、戴荆棘冠、被定罪、钉十字架（太27：26，29，35，37，）；
预备日（星期六）——降在阴间，预备复活（参照太28：1）；
复活日（复活节、星期天）——主复活了，从死里复活了（太28：6-7）。

除了好的含义，数字8还在《启示录》第17章第11节出现过，这也是这个数字在《圣经》中出现的唯一一次负面含义：“但是在那先前有如今没有的兽，就是第八位；他也和那七位同列，并且归于沉沦。”前七位指的的是圣经中曾奴役过以色列的七个国家或势力，第八个兽特别指的是撒旦，撒旦原为希伯来人和亚兰人所使用的魔鬼（Devil）的名称。

当然，磨坊十字架也不仅与佩罗娜有关，在op里它也出现在了很多其他地方，这一点脆皮墨汁儿在他的视频【海贼王短析28】千年前的和之国•藏匿其后的浪花十字之谜中已经有了系统的挖掘，我就不再赘述了。只有一个地方，脆皮墨汁儿好像没有在他的视频里面提到，那就是第838话的扉页，举办婚礼的荒岛上的教堂顶端竖立的十字架也是磨坊十字架。

感谢大家看到最后