找回密码
 立即注册
楼主: skywalker83

[随感交流] 【八云的饭团】第二届日本全国海贼王知识王决赛“顶上战争”观后感

[复制链接]

27

主题

4556

回帖

9574

积分

七武海

积分
9574

猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

发表于 2021-4-25 15:26 | 显示全部楼层
确实很好看 津津有味
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

12

主题

1317

回帖

2594

积分

超新星

积分
2594
发表于 2021-4-25 15:50 来自手机 | 显示全部楼层
比赛里好多错别字哈哈哈
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

99

主题

4554

回帖

1万

积分

管理员

积分
12239

梅利号猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望罗的纹身奇迹的樱花罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐变身后的路奇

发表于 2021-4-25 17:17 | 显示全部楼层
1. 填仲间(crew)的名场景我直接猜错了 而在场各位资深海迷仅仅错了字,台词全记得,真滴已经很牛了(只不过尾田他更皮)
其实与上面那个crew有个类似的地方印象深,就是甚平的“区区四皇”,船员注音就是crew,但汉字是船员(可能也就是这个超深印象让一众海迷翻车了吧)

2. 甚平的50米跑,本来编辑把甚平放在挺前面的,说“甚平在水里很快”,然后话锋一转瞬间放到最后笑死我了。这个sbs要是不公布的话明年op王题目可以出这个,看了视频才知道哈哈哈

3. 日本人的汉字,鼻子的鼻,火泰,磁气弘... 哈哈哈汉字当基础的中国人看着日本海米写错字感觉好好玩

4. 漫画设定题目已经不是一般的变态了,我印象中大致分为3种:
① 有一类是提取sbs的信息,例如御庭番众的忍术、跑步速度,这类因为涉及【群体】,分门别类给排好了的,还算好记一点。
② 需要提取漫画原文信息,比较偏【单个角色】,在我看来除了搞笑的或者某角色真爱粉,基本记不住/记不全。例如乔拉的神奇比喻、索隆的烦恼凤吟唱(九山八海那段我都记不住,我只记得段子“九山八海没我认识的路”) 。
③ 更绝的是,还有像中了童趣果实能力的众人变成的玩具分别是什么....这样的涉及【画面】的题,除了罗宾(因为她不是跟其他人一个时间段变的)我一个也不知道(在我看来这就像尾田或助手随性一画,可能有规律但我也没研究过,然而这些题也出了出来 话说这题尾田老师知道吗hh)

5. 日本的阿宅们太猛了
收起回复
ん~~~~~~~~  スーパ~~~~!!!!
回复 1 0

使用道具 举报

14

主题

3331

回帖

5376

积分

七武海

积分
5376

2021年度OP王银奖

发表于 2021-4-25 17:52 | 显示全部楼层
今早看到帖子,但回帖发不出去,现在再试一次。

上届的冠军凉太没能连任吗?这位戴萨博眼镜所以印象很深刻,之前的参赛者就记得他。

感谢lz科普,第一次知道三系果实的发音名字来源。
只知道有paramecia、logia、zoan,没想到是希腊文。这样子读起来就更好分辨了。

这届的视频还没看,但是上一届也是不少参赛者因为汉字折戟。还有一个印象比较深的是拼写雷利的名字 ‘Rayleigh’也是全倒。弹幕都感叹这考完汉字考英文啊。

也是看了论坛分析贴才知道日文的汉字写法和发音可以完全是两回事。要不是看动画,根本察觉不出来。火焰发音是艾斯。索隆的二刚力罗是猩猩。罗宾的招式参杂法文、西文。这看个漫画,语言相关知识涨了不少。
收起回复
  • skywalker83:我尽量不在文中剧透,看你的反应,我做的不错,看了视频你再看看我加黑的部分就知道了。
    2021-04-25 19:26 举报回复
九山八海 无不断之物
三千世界 无认识之路
回复 1 0

使用道具 举报

0

主题

1850

回帖

1916

积分

超新星

积分
1916
发表于 2021-4-25 19:59 | 显示全部楼层
确实很精彩!

另外,请告诉窝,女主持人叫什么名字!拜托!!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

430

回帖

3254

积分

超新星

积分
3254
发表于 2021-4-25 20:12 | 显示全部楼层
虽然op粉丝里死宅比例不高,但死宅真变态的确是!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

6

主题

598

回帖

1316

积分

超新星

积分
1316
发表于 2021-4-25 20:13 | 显示全部楼层
感觉好好看,赶紧去看
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

15

主题

245

回帖

2443

积分

超新星

积分
2443
发表于 2021-4-25 21:28 | 显示全部楼层
第二个视频的女主持好可爱
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

1575

回帖

2716

积分

超新星

积分
2716
QQ
发表于 2021-4-25 23:08 | 显示全部楼层
看到没,这就是高质量的贴。话说这个小姐姐还是很卡哇伊的嘛
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

12

主题

327

回帖

981

积分

海贼

积分
981
QQ
发表于 2021-4-25 23:32 来自手机 | 显示全部楼层
辛苦了,辛苦了
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-9 05:37 , Processed in 0.129349 second(s), 15 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表