【投票】你最喜欢的屠魔令翻译？中二vs武侠！

rules · 发表于 2024-1-21 19:56

还是屠魔令比较好

newux2 · 发表于 2024-1-22 15:51

屠魔令这个翻译不好么,,,完美的信达雅

Akko · 发表于 2024-1-25 18:27

Akko 发表于 2024-1-18 00:20
突然发现每次屠魔令罗宾都在，干脆叫罗宾达令好了

结合1105话罗宾睡觉
感觉buster call也可以是罗宾的叫醒服务（对应morning call）

Retha · 发表于 2024-1-25 19:08

AI多少有点千篇一律，还得看坛友的

海雷丁 · 发表于 2024-3-22 15:44

还是选了屠魔令，既然用了这么久，意思也有。AI是有看港漫的吧。

Schooler · 发表于 2024-8-3 07:42

哈哈哈哈好多投票项

ClydeFinn · 发表于 2024-8-16 11:30

我就说AI取代不了人类吧 CHATGPT哪有最后几个坛友取的有病（赞赏意味

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[专题讨论] 【投票】你最喜欢的屠魔令翻译？中二vs武侠！