找回密码
 立即注册
查看: 6926|回复: 32

[其他讨论] 关于猜灯谜~(from出题人)

[复制链接]

99

主题

4554

回帖

1万

积分

管理员

积分
12233

梅利号猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望罗的纹身奇迹的樱花罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐变身后的路奇

发表于 2024-2-21 20:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
目前以及有三期猜灯谜 (或者说其实是海贼词汇的 "字谜")。看到有坛友对一些谜面有疑问,或者接触字谜比较新,所以特地在这里说一些出题人的思路,可供大家参考哈!

1. 本质是"字谜"

我们这里称之为灯谜,但其实就是拆字解字的字谜,只是因为我们是OP爱好者,因此在谜面中可能涉及海贼的内容。
只不过请不要直接代入海贼的内容,因为很多都不严谨。
例如a:第一期第三题:谜面「豹爷的御医」,此时例如根据我们熟悉的OP剧情中,谁是豹爷的御医?其实答案说不清楚。例如有人会说乔巴治疗过豹五郎,但其实这并不准确,乔巴不是御医。
例如b:第一期第五题:谜面「艾尼路觉得很棒」,此时如果根据OP剧情,我们会去空岛篇或者艾尼路扉页寻找艾尼路夸过的人,但其实你可能找不到有这种人、或者答案不唯一。
例如c:第三期第三题:谜面「木筏漂流十兄贵」,可能说到海贼中10个木筏漂流的人,会想到黑团,但是谜底究竟是10个人中的哪个呢?答案不唯一,则这个思路是不对的。


当你感到蹊跷古怪,或者答案不唯一的时候,很有可能答案就是错误的。


2. 谜面基本没有多余信息

可以参考前三期 (例图见下),具体指谜面中的每一个词都应有含义,假如猜测过程中出现没有用上的词汇 / 字段 / 意向,那么就很有可能是猜错啦!
例如:第一期第七题:谜面「邪恶女王」,如果认为谜底是「奎因/Queen」,那么『邪恶』二字就空置了,没有具体指代;
这时猜谜者应该思考自己是否答对,邪恶二字究竟指代什么。




与常见梗的差异也可能是出题人刻意为之。
有时候谜面是一个我们可能接触过的俗语、梗,但是出题人做了更改,那么也很可能这个多出来的字/词是有作用的。
例如:第一期第八题:谜面「索隆住日照」,我们可能有接触过有个叫『日照索隆』的梗,按理说这个4字词也与谜面没什么大区别,那么出题人加上的『住』字或许就成为了破局点。



3. 所有题目均不涉及 "谐音字转换"

谐音字能够转换,对于对 "字" 要求很高的字谜本身也是件不够严谨的事。
且我们认为谐音字的转换会造成麻烦。由于有许许多多的拆字题,假如我们将其中某几个字按照谐音转换了,那很有可能得出不同的答案。因此请大家放心,不会涉及此类转换。
例如a:第一期第二题:谜面「小马哥回血中」,猜谜者可能会认为『小马哥的青炎为"青",回血为"治"疗』,故为『"青治" 所同音的 "青雉"』,这里就涉及到同音字的转换,所以不成立。
例如b:第一期第五题:谜面「艾尼路觉得很棒」,猜谜者可能会猜出『雷赞』,但或许是没意识到这个角色的存在,所以谐音转换为了『雷藏』,这里涉及不同音的谐音转换,所以不成立。



4. 谜面与谜底中不允许出现同字

如果是单字的字谜,自然不会出现同字;而我们这里也保证了这一点。如果你得到的谜底中存在谜面中拥有的字,那么谜底就是错误的了。
因此有时会出现一些转换词,如果你察觉到了这些异样,那么或许就好猜了。
例如a:第二期第五题:谜面「我被忠治包围」,忠治在OP中是一只老鼠,所以此处是作为『鼠』的替换词,『我』则是『吾』的替换词。此时,如果猜谜者能够察觉到有角色的名字中有『鼠』字,那么答案就迎刃而解了。
例如b:第一期第三题:谜面「豹爷的御医」,我们在谜面中称呼『豹爷』,他的绰号+原名是『花之豹五郎』,那么出题人很可能是在隐藏『花』或者『五郎』("豹" 字不能重复出现故排除),那么猜谜者是否能够察觉到『五郎』出现在了某个角色的名字中,致使出题人不得不将之转换为豹爷来隐藏,就成为了猜谜的关键。


在这类题目中,除了对OP中词汇的转换,也涉及对常见字词含义的使用。其实这样才更贴近本身的字谜!
例如a:第三期第一题:谜面「常胜」『胜』字理解为凯旋 (也就是 "凯" 字的释义),『经常胜利』则为『凯旋很多』,或者简化二词为『凯多』,得到答案。
例如b:第一期第八题:谜面「索隆住日照」,『住』也就是『居』,日照所在省份山东的简称是『鲁』(也就是 "鲁" 字的释义),索隆为武士/剑士,得到答案『居鲁士』。



5. 拆字类

这个也是非常典型的字谜的一类。拆字中主打字形的结构转换,把一个个零件拼装或者拆卸成另一个字。
当然,转换过程中也会符合 "不允许出现同字" 的规则。
例如a:第二期第八题:谜面「两只小鸟,一只没有眼睛,一只长牙齿」,也就是说原先有两个鸟字,其中一个去掉点 (眼) 变成『乌』,一个旁边加上 "牙" 字变成『鸦』。
例如b:第二期第六题:谜面「赌博缺人,你人呢」,对于此类看不出明确指代的谜面,读者应该警觉是否为拆字题。"赌" 字中代表人的 "者" 去除为 "贝","你" 中代表人的 "单立人偏旁" 去除为 "尔",得到答案「贝尔」。

这类较为明显的拆字总会出现非常明显的提示词,例如『没有』『长』『缺』等,能够看出是想把某个字的某个部分挖去。

由于我们出的题目是海贼词汇而非必须单个字,且我们是横排阅读,所以也会出现此类词汇形状的谜题
例如c:第二期第五题:谜面「我被忠治包围」,忠治为鼠,我是吾,那么吾被鼠包围就是「鼯鼠」。

另外,有一类字谜的拆字或许无法直接作为猜谜的切入点,因为真的很难正向看出来,那么可能看另外一半的意思会更好
例如a:第一期第六题:谜面「石油佬当保安」,石油佬钱多 (多金)、且常带白头巾,因此金+白+巾=锦,但是这一半很难直接看出来对吧,所以『当保安』或许更适合作为切入点。
例如b:第一期第七题:谜面「护卫犬岚」,犬岚为『白天之王』,也就是白+王=皇,但是这一半也很难直接看出来,因此『护卫』或许更适合作为切入点。

此类题的特点是:例如『犬岚』的指向性就不够明确,不像『豹爷』能够转换的词汇较少,犬岚代表的东西有点多:狗、白天之王、赤鞘等等... 因此对比『犬岚』和『护卫』两词,从『护卫』开始猜会比较合适,『护卫』并没有明显的拆字用词汇,因此或许更适用与意思的转换 (即第4类所提到的)。


* 最后,也是最无奈的一点:翻译问题。
这个我们只能说我们会选择更加常见的翻译,起码都是大家所熟知的。有些翻译可能并非官方,但是早已深入我们心中,例如 "凯多",但其实翻翻版本为 "盖德"、东立为 "海道"、港版为 "怪童"。我们的题目不会拿不常用的盖德当谜底,我们会使用大家熟悉的 "凯多"。
但对于一些偏门角色,这个真的不太好统一了,例如 "涅槃" / "盖达兹",假如是因为不知道翻翻的 "涅槃大人" 这个翻译,那很有可能猜不出这题,对此我们作为出题人也只能表示非常抱歉,我们也对这方面没法完全平衡好,因为假如固定为翻翻或东立的某一种,总有不常用的词汇出现,反而偏离的灯谜的 "大众化"。
当然,偏门角色只会偶有出现,频率不高,大家可以放心。


以上~
总之,祝大家玩得开心!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
ん~~~~~~~~  スーパ~~~~!!!!
回复

使用道具 举报

9

主题

518

回帖

1126

积分

超新星

积分
1126
发表于 2024-2-21 20:44 | 显示全部楼层
我感觉我看完谜面听完解释看完答案也没有恍然大悟的感觉
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

68

主题

5873

回帖

1万

积分

四皇

积分
10009

猜图之星(优秀奖)第一剑豪的野望烧烧果实贝尔梅尔的橘子桶装可乐甚平老大的嘉奖

发表于 2024-2-21 20:49 | 显示全部楼层
灯谜?直接绕道走
收起回复
回复

使用道具 举报

134

主题

4397

回帖

9348

积分

版主

积分
9348

奇迹的樱花猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望桶装可乐灵魂之王的吉他变身后的路奇

发表于 2024-2-21 20:51 | 显示全部楼层
好棒,感谢!!信心满满出发新猜谜

点评

加油!!  发表于 2024-2-21 21:38
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

1095

回帖

5541

积分

七武海

积分
5541
发表于 2024-2-21 20:53 | 显示全部楼层
本來對猜謎就很弱  所以沒參加   頭腦真的沒辦法輪轉過來  答案出來只是覺得出題的人 真的超厲害的

点评

拆字类的我觉得稍简单,可以尝试下的~!  发表于 2024-2-21 21:38
收起回复
回复

使用道具 举报

3

主题

629

回帖

3809

积分

超新星

积分
3809

猜图之星(优秀奖)猜谜之星(制霸奖)第一剑豪的野望

发表于 2024-2-21 21:01 | 显示全部楼层
我还是不太理解溪中之虎和费雪泰格的联系,主要是溪中和费雪的联系

点评

和我一样hhhh 我答的近海之王....  发表于 2024-2-21 21:08
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

481

回帖

1179

积分

超新星

积分
1179

猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望

发表于 2024-2-21 21:13 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 祈缓SIGN 于 2024-2-21 21:20 编辑

真的是脑筋急转弯啊...每期都有看谜面但都是一脸茫然地进去然后一脸茫然地出来,看了答案→“啊?!”
能猜出来的人真的太厉害了...把答案列出来让我连线都不一定能连对...
第4期怎么没有隐藏回复...第9题真的是我唯一一个能看出来的灯谜了T-T

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

145

主题

5885

回帖

1万

积分

四皇

吃下了失眠果实的失眠人

积分
10880

大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望上色徽章烧烧果实桶装可乐记忆编造者

发表于 2024-2-21 21:14 | 显示全部楼层
看完了还是找不到窍门,我对我的智商很担忧了

点评

没啥问题的,这个其实很看灵感的  发表于 2024-2-21 21:47
收起回复
回复

使用道具 举报

8

主题

1万

回帖

1万

积分

四皇

积分
15608

猜图之星(至尊奖) 猜谜之星(制霸奖)第一剑豪的野望灵魂之王的吉他记忆编造者2022年度OP王铜奖

发表于 2024-2-21 21:17 | 显示全部楼层
那个,「小马哥回血中」这个题真的不是谐音转换,而是 【青不死鸟/青凤凰 → 青鸟类 → 青雉】,和手绢→布 ;昼王 → 皇 这种差不多意思
收起回复
  • 荒牧:其实最主要的问题,我觉得还是因为“涅槃”代表死,不代表重生。。。。。更适合的谜面可以比如是“黄猿重创小马哥”[\doge]之类的hhhh
    2024-02-21 22:01 举报回复
  • 荒牧:回复醉彻星霄:感谢你水楼回复我那条,我对应你那条写了一个比较详细的思路,回复到水楼https://bbs.talkop.net/forum.php?mod=viewthread&tid=2&page=5254#pid1552575 这里了,如果你愿意看的话hhhhh
    2024-02-21 21:59 举报回复
  • 荒牧:回复醉彻星霄:感谢感谢
    2024-02-21 21:53 举报回复
  • 荒牧:回复醉彻星霄:不是啊,正常的小马哥走在路上,不会燃起浑身青色的回复火焰啊.......
    2024-02-21 21:52 举报回复
  • 醉彻星霄:回复荒牧:OK,这个问题了解过了,以后应该不会再出现此类情况了。
    2024-02-21 21:46 举报回复

还有2条回复,展开/收起

回复

使用道具 举报

145

主题

5885

回帖

1万

积分

四皇

吃下了失眠果实的失眠人

积分
10880

大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望上色徽章烧烧果实桶装可乐记忆编造者

发表于 2024-2-21 21:26 | 显示全部楼层
虽然懂了杰克那个,但是灬不应该是指火吗hhhhh
收起回复
  • 醉彻星霄:其实字谜有时也不好出,杰这个字我算是根据以前见过的出法出的。还有些类似的比如 魑魅魍魉。因此这些我就没完全考虑和其他问题是否一致了。啊!原来是火啊!!!失算了!
    2024-02-21 21:49 举报回复
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-3 03:06 , Processed in 0.284581 second(s), 27 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表