|
|
本帖为来自阿龙公园、wg论坛、5ch、推特公开发布的杂志资讯情报的翻译，不涉及版权，本论坛禁止公共发布海贼王漫画。
TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。情报均来自外网，请随意转载。如若引用TalkOP翻译，烦请注明出处（随意转载无需授权）。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明『本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址），并附「TalkOP汉化」译者』
本帖仅供公益交流，禁止用于任何商业用途！！！
此外，有兴趣每周三、四翻译情报的朋友请及时注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203（基本要求：精通日语或英语，跟上海贼王漫画连载）
---------------------------
TalkOP汉化及翻译声明（请周知）：
1、本组汉化组作品都是来自外网资源，免费共享，仅供学习交流使用，禁止用于任何商业用途！若有任何问题烦请联系我们，我们将第一时间答复并及时处理。若要转载烦请看帖子开头要求。
2、对于本组发布的汉化作品，本组会尽力保证汉化质量，但受时间、精力等客观原因所限，作品中难免有不当及疏漏之处，且及时性也无法再得到完全保证。对此带来的误会及不便，我们深表歉意。
3、我们一向欢迎大家对本组作品进行指正，烦请直接在楼下回帖区提出宝贵建议，我们认真对待各类建议，及时改正并更新发布帖。
初心不变，砥砺前行！
第5次更新，全情报图，情报出处：X；
第4次更新，详细情报翻译by【TalkOP汉化】翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx/b站，情报出处：英文站；
海贼王1159话标题：命运之岛
本话共17页。
扉页故事之鬼之子大和代为参拜金稻荷第41话：大和吃着苹果回到了花之都。
本话开头旁白道：有一天，夏琪被绑架了，马龙被杀。幕后黑手正是洛克斯海贼团中的叛徒：王直。然而蜂巢岛上的人们对事情的经过一无所知。
夏琪被绑架的消息传遍世界，甚至导致世界经济停滞了数周。王直在兴奋的数钱。古罗丽欧萨则因悲痛与绝望痛哭。罗杰愤怒地撕碎了报纸，而雷利对夏琪满心担忧。
罗杰：“洛克斯！！！那混蛋！！！怎么会在他的眼皮底下发生这种事！！？我要杀了他！！！”
雷利：“夏琪……！！”
一年之后（38年前），加林圣重返神之谷。那位红发女性（本话未露出正脸）向他介绍了夏姆洛克与香克斯。加林惊讶地发现他们是双胞胎，还称他们非常可爱。
红发女性请求加林与她一同住在岛上，但加林拒绝了，理由是神之谷将会消失。说罢，他拔剑刺向了那名女性。与此同时，大批海军战舰正在向岛屿驶来。
当那名红发女性重伤倒地时，加林冷冷地说，一个配得上他身份的妻子早已被决定好了。事实上，他早已“下单”抓捕她，如果他赢得这场大会，她就会成为他的妻子。
神之谷的居民因状况不明而试图逃离岛屿，但海军阻止了他们。其中一名海军士兵正是年轻的蒙奇·D·龙（介绍框：“未来的革命军领袖，路飞的父亲”）。
龙不愿意杀人，于是向袭击他的人射出了麻醉弹。他质问这次任务的目的，但却被上司呵斥让他闭嘴。
画面转到一艘驶往神之谷的海军奴隶船。金妮正在向外界泄露大会奖品的情报。伊万科夫愤怒地责骂那些已经失去斗志的奴隶。而在船的另一侧，大熊静静地听着这些话，并露出微笑，心中想着有些奴隶是多么充满活力。
画面转向某个未知岛屿上的“Cipher Pol情报设施”。年轻的摩根斯（当时已是世界经济新闻社的社长）抵达此地，自称手上有一条“令人震惊的情报”。摩根斯穿着与如今相同的服饰，只是在鸟头上戴着一顶贝雷帽。
摩根斯要求Cipher Pol给他一笔贿赂金，以换取他不发表这条新闻。但CP特工威胁要抹杀他。摩根斯冷笑着回应，如果他们有胆量，就放马过来。不管怎样，他的真正计划是将情报泄露给蜂巢岛。
蜂巢岛的海贼们得知夏琪被当作神之谷大会的奖品后，立即动身去营救她。玲玲对其他奖品表现出浓厚的兴趣，她想为孩子们争取到优质的“恶魔果实”。玲玲还对凯多说，也许他自己也能得到一个有趣的“恶魔果实”能力。与此同时，洛克斯、罗杰和卡普都在赶往神之谷。
在前往神之谷的路上，洛克斯被世界政府派出的哈拉尔德的船拦截。附近还有一艘世界政府的船只，负责监督哈拉尔德是否执行命令。洛克斯提出要单独饮酒谈话，哈拉尔德同意了。
洛克斯：“哈拉尔德，其实我的名字里有一个隐藏的部分……我的真名是‘戴维·D·吉贝克’。”
哈拉尔德：“那么‘洛克斯’并不是你的名字！？”
洛克斯：“我的一族，恐怕是政府一直以来想要彻底消灭的存在。
我们的祖先是传说中的海贼‘戴维·D·琼斯’，这个家族在地下世界中勉强存活至今。
我不知道这是好事还是坏事……但我现在有了孩子。
为了保护我的妻子和孩子不受任何可能的威胁……
我决定把他们都送到我的故乡，并告诉他们：‘依靠戴维一族吧’……！！”
哈拉尔德：“原来如此，也就是说你的亲戚，还有现在的家人，都在你的故乡。”
洛克斯：“没错……而那个地方，就是‘神之谷’。”
洛克斯说他前往神之谷是为了救夏琪，但实际上，他真正要拯救的是自己的妻子与孩子。哈拉尔德拒绝加入洛克斯并假装与他战斗，但他让洛克斯逃脱了。
本话以神之谷事件的当天的跨页结尾。在展示过几种稀有的恶魔果实奖品之后（熊的回忆中曾提及过的那部分），大会的主持人将夏琪带上了舞台，宣布她是本次比赛的大奖。夏琪穿着九蛇岛的服装，看起来干净而健康，因为自被捕以来她一直被精心照料。主持人向观众介绍她的身份——“女儿岛的前任皇帝夏克雅克”，并宣布：本次大会的胜者将有资格决定她的命运——要么让她成为妻子，要么成为奴隶。
天龙人们在观众席上兴奋异常。我们看到加林、年轻的索玛兹和长发的军子站在“神之骑士团”的阵列之中。在大熊的回忆篇出现过的那名佩戴贝雷帽、手持步枪的“曼麦亚家族”少女，也站在军子身边。
天龙人：“太棒了，真是个美人儿♡♡ 索玛兹！务必要替谢泼德家族夺下她！！”
索玛兹：“别胡说了，如果我赢了，她会成为我的私人奴隶！！”
加林：“她会成为我的妻子，索玛兹，即使在梦里也靠边站。”
曼麦亚家的女孩：“军子！既然有你在了，我们家族或许能在家族战斗中拿下一座奖杯！！”
另一边，龙循着血迹找到了一所房子，发现里面受伤的红发女性。
红发女性：“求你了……！！把我的……孩子带离……这座岛……别让‘他’……得到……他们……”
孩童时期的蒂奇与他的母亲（面容未展示）被锁在笼子里。
蒂奇的母亲：“过来，蒂奇……会没事的，你无论如何都一定要活下去……！！”
本话最后，大会主持人向所有天龙人宣布最后一个重大消息。
主持人：“现在——！！若没听说过他们，你就无法自称是‘世界贵族’！！
除了那个来自巴卡尼亚一族的小鬼，本次大会还有另一件‘SR（超稀有）脱兔’！！
终于！！时隔800年的重新发现！！那就是‘戴——维——一——族’~~~~~~！！”
本话完，下周不休刊。
第3次更新，补充情报翻译by【TalkOP汉化】翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx/b站，情报出处：X；
神之谷原住民狩猎大会的13名SR脱兔（SR指超稀有）主要包括巴卡尼亚族（大熊）还有800年后终于被发现的戴维一族（后来的黑胡子蒂奇和他妈妈都戴着手铐被关着）。
第2次更新，补充情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx/b站。情报出处：X
由于画面展现了海贼岛上其他人是在担心，而王直是在数钱，因此可能是王直参与了夏琪被拐事件，另外马龙在这次事件中被杀了。
情报师的解释，洛克斯明面上对船员也是说的去神之谷救夏琪，而实际上是去救妻儿，这个真相他目前只告诉了哈拉尔德。
第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx/b站。情报出处：X
海贼王1159话标题：命运之岛
扉页故事：大和回到了花之都
夏琪在海贼岛蜂巢被绑架，这一消息震动了整个世界。
38年前，加林回到神之谷，并袭击了香克斯与夏姆洛克的妈妈，因为他想带这些孩子们一起前往圣地。
龙当时也在神之谷，他那时只是个海军士兵。大熊、金妮、伊万科夫在一艘奴隶船上到达神之谷。年轻的摩根斯正向海贼岛泄露神之谷的情报。
洛克斯在前往神之谷的途中再次遇到哈拉尔德。洛克斯告诉哈拉尔德自己之所以前往神之谷是因为担忧家人的安全，他把他们（蒂奇和他的母亲）送回了自己的故乡，也就是神之谷。
洛克斯的真名是“戴维·D·吉贝克”，他属于一直处于隐秘状态的“戴维一族”。洛克斯的祖先是“戴维·D·琼斯”。随后洛克斯与哈拉尔德展开战斗，但哈拉尔德故意输给了洛克斯，让洛克斯继续踏上旅程。
（情报师解释：许多人前往神之谷是为了夏琪等奖品，但洛克斯前往那里，是因为他想要拯救蒂奇和他的妻子。当哈拉尔德听到这件事时，选择故意输给洛克斯，好让自己的朋友能够去救他的家人。）
在本话的结尾，神之谷大赛正式开始。夏琪是这场比赛中最大的赏品。小蒂奇和其母也沦为奴隶被迫参赛。
龙发现了濒死的香克斯和夏姆洛克的母亲，她恳求龙救救她的孩子们。
下周不休刊。
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
|
雷达卡
发表于 2025-9-2 21:17
提升卡
照妖镜
