找回密码
 立即注册
查看: 130|回复: 10

[资讯交流] 2025.12手冢奖赤冢奖结果发布漫画家寄语(尾田、芥见、和月等人)

[复制链接]

504

主题

1366

回帖

5324

积分

管理员

积分
5324

奇迹的樱花

QQ
发表于 2025-12-1 12:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
TalkOP海贼王为私人爱好者组织,不代表任何官方。​TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容,若无特别要求可随意转载,但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式:在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛(附网址)、微博、微信】
-------------


周刊少年JUMP2025年12月手冢奖赤冢奖结果发布-漫画家寄语翻译(尾田荣一郎,芥见下下,加藤和惠,和月伸宏等)
翻译by【TalkOP汉化】海鸣、堂本霖:
《海贼王》尾田荣一郎: 基本上没有让人觉得「这就是少年漫画!」的作品,反而是在细节中出色地表现出心理描写的作品比较多,甚至让我有一种会有活用纤细的感性的新主角、新作品诞生的预感,我很期待今后。
《咒术回战》芥见下下: 可以安心阅读的作品在增加,另一方面胡来的人也在减少,故事整体的热血成分似乎在下降。两全很难,不过一起努力吧!!
《青之驱魔师》加藤和慧: 参赛作品的水平都很高,让我读得很过瘾!这次让我比较在意的是「故事性好的故事」「让人心里觉得温暖的故事」很多,这件事本身是很好,但如果画师自己过于执着于「故事性」,读者反而会脱离出来,所以越是在画「故事性好的故事」时,越需要记住稍微退远一些,试着在分镜上下功夫。大家加油!我支持你们!!
《浪客剑心》和月伸宏: 虽然分成了完成度很高的作品和还不太成熟的作品分别考核,但两者各有特色,我在读的过程中觉得非常快乐。有一点我比较在意的是「旁白和台词的广泛应用」,原来如此,说明越多,故事、设定和角色的感情就越容易理解。但这样一来,读者就和描绘出的世界之间产生了距离,让代入感和临场感减少。我觉得如果不是拥有个性和魅力的描写能力,那文字还是少一些会比较好。请对自己绘画的能力拥有更多的自信,加油。
手塚Production:绘画能力和年龄都很高等级的一次。其中有不输给高超画技,故事通过精雕细琢的作品,也有几部撇开年龄不谈,让人产生期待感的作品。体裁和主题富于变化,我认为有手冢奖特有的趣味性。

补充尾田对两个作品的具体评价(图2):
1、角色之间的关系性太可爱了让人欣慰。
让我很好的情感带入了。加深描写角色的心境技巧非常有效,将hachi的心情很好地传达出来了。
2、故事精彩部分的文字写法好有意思。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

16

主题

1671

回帖

2137

积分

超新星

积分
2137
发表于 2025-12-1 15:07 | 显示全部楼层
感谢分享
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

1350

回帖

2291

积分

超新星

积分
2291
发表于 2025-12-1 19:50 | 显示全部楼层
感谢分享
收起回复
签名审核中。
回复

使用道具 举报

0

主题

1万

回帖

1万

积分

四皇

积分
12629
发表于 2025-12-1 20:46 | 显示全部楼层
感谢分享
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

6

主题

640

回帖

703

积分

海贼

积分
703
发表于 2025-12-1 22:28 | 显示全部楼层
读者更期待后续新剧情、新人物的展开
收起回复
回复

使用道具 举报

0

主题

822

回帖

3503

积分

超新星

积分
3503
发表于 2025-12-2 09:33 | 显示全部楼层
感谢分享
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

486

回帖

812

积分

海贼

积分
812
发表于 2025-12-2 10:14 | 显示全部楼层
画风犀利
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

412

回帖

607

积分

海贼

积分
607
发表于 2025-12-3 08:34 | 显示全部楼层
”基本上没有让人觉得「这就是少年漫画!」的作品“
我还以为不是在夸呢
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

19

主题

3088

回帖

4282

积分

超新星

积分
4282
发表于 2025-12-3 12:35 | 显示全部楼层
感谢分享!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

822

回帖

3503

积分

超新星

积分
3503
发表于 2025-12-3 20:17 | 显示全部楼层
感谢分享
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-12-7 13:35 , Processed in 0.170308 second(s), 20 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表