JUMP FESTA 2018海贼王舞台表演预告及草帽一伙声优留言翻译

鹰目 · 发表于 2017-11-17 20:17

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------

之前TalkOP早就报道过JUMP FESTA 2018将于2017年12月16-17日举办（周六、日），其中海贼王舞台表演将于12月17日16时10分-17时举办（日本时间）

为此，草帽一伙声优惯例留言，以下留言翻译BY【TalkOP汉化】日和，很遗憾，山治声优平田广明应该是因为其他事情冲突将缺席本次舞台表演。

路飞声优
田中真弓
今年也只有一场！不要错过这一场我的“迸发”哦！我这次，是从名副其实的地洞里迸发出来的哦！等等，去年和前年也说过这话吧~！？
连脑浆都会迸发出来哦~！！

索隆声优
中井和哉
已经到了JUMP FESTA的季节了！？怎么不知不觉就到了！？
因为都没在动画出场，所以一不留神就忘记了。把一整年的热闹都收集起来，一起享受吧！

乔巴声优
大谷育江
太好了！今年也能见到大家吗！？舞台会是什么样的呢，无论如何，我都很期待。一起来热闹热闹吧——！！

乌索普声优
山口胜平
又到了年末例行的JUMP FESTA啦！和大家快乐地辞旧迎新，给今年一个完美的收梢吧！
在幕张等你们哦 ♪

娜美声优
冈村明美
也不知道今年的JUMP FESTA舞台会发生什么！！真想早日见到大家的笑脸。
非常期待 ♪
请一定要来玩哦♥

布鲁克声优
长
如果我在舞台上问大家「可以看看你们的内裤吗～！？」请回答「好哦～！！」这样我会很开心的～♥

弗兰奇声优
矢尾一树
还在感叹着「今年夏天不像天气预报说的那样有秋老虎啊！」不知不觉间夏天已经过去了。唔～总有一种没完全燃烧的感觉…好～就让这个可乐能量在2017年12月的JF 18上爆发吧！！

罗宾声优
山口由里子
今年罗宾在「ONE PIECE」里一直掉线，虽然有点寂寞，不过想到在JUMP FESTA上可以见到伙伴们和大家，就觉得好开心 ♪ 一起享受吧！