找回密码
 立即注册
楼主: jur

[单话分析] 【译文】op892话(英文站分析)

[复制链接]

246

主题

3491

回帖

8560

积分

七武海

Espresso

积分
8560

烧烧果实桶装可乐路飞的便当奇迹的樱花猜图之星(优秀奖)

发表于 2018-1-28 22:37 | 显示全部楼层
非常细致,翻译整理辛苦
收起回复
Gott mit uns.
回复

使用道具 举报

61

主题

567

回帖

3707

积分

超新星

积分
3707

贝尔梅尔的橘子

发表于 2018-1-28 22:42 来自手机 | 显示全部楼层
貢丸仔 发表于 2018-1-28 22:28
圖片無法放大,字好小啊!
搞不好真的只是路飛看到的未來。

实在抱歉,为保持原文排版的一致性,内容又很多,只能牺牲字体大小,电脑上看没问题,但是手机上的确字很小,可以试试截屏之后,在相片里放大观看~
希望论坛以后能新增点击图片查看原图的功能,这样就可以看得清楚了

点评

沒關係啦~能夠幫忙搬運與翻譯真的很感謝了,這個英文分析一直很有趣。  发表于 2018-1-28 22:46
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4815

主题

7985

回帖

8万

积分

海贼王

积分
88466

2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

发表于 2018-1-28 23:14 | 显示全部楼层
viola 发表于 2018-1-28 22:42
实在抱歉,为保持原文排版的一致性,内容又很多,只能牺牲字体大小,电脑上看没问题,但是手机上的确字很 ...


电脑版可以点击看原图的   手机版就麻烦了。。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

344

回帖

1169

积分

超新星

积分
1169
发表于 2018-1-28 23:23 | 显示全部楼层
感谢楼主分享!国外的分析师确实是“神”级的!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

248

主题

1万

回帖

2万

积分

四皇

积分
22815

2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实贝尔梅尔的橘子桶装可乐奇迹的樱花路飞梦寐以求的铜像大预言家乌索兰度 变身后的路奇灵魂之王的吉他娜美的风车     猜图之星(至尊奖)

发表于 2018-1-29 00:02 | 显示全部楼层
本话确实没啥好深究的地方~
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

14

主题

1917

回帖

4205

积分

超新星

积分
4205
QQ
发表于 2018-1-29 00:02 来自手机 | 显示全部楼层
拜托这可是尾田啊
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

54

主题

1223

回帖

1849

积分

超新星

积分
1849

烧烧果实

发表于 2018-1-29 01:26 | 显示全部楼层
的确有可能是预见的未来呢!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

185

回帖

664

积分

海贼

积分
664
发表于 2018-1-29 01:30 | 显示全部楼层
罗的尸体那里真的是被尾田大大玩儿惨了,一切都是大大说了算~~
这期细节好评,15女16女的解释那里尤其好,他不说我还真就以为是柠檬了呢
翻译辛苦啦!
收起回复
所以一定要写个人签名吗┑( ̄Д  ̄)┍
回复

使用道具 举报

0

主题

1933

回帖

3837

积分

超新星

积分
3837
发表于 2018-1-29 02:10 | 显示全部楼层
感谢分享~
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

284

回帖

716

积分

海贼

积分
716
发表于 2018-1-29 10:08 | 显示全部楼层
感谢翻译!看看国外大佬的分析也是挺有趣的。
庆幸下周不休刊。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-17 03:17 , Processed in 0.139214 second(s), 18 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表