【TalkOP译文】海贼王913话英文站分析

阿梦 · 发表于 2018-8-5 11:48

老外再一次暴露了他对于东方文化的不熟悉

plokmi7 · 发表于 2018-8-5 11:54

这分析作者是哪国的？这么专业→_→

啵儿啵 · 发表于 2018-8-5 12:04

翻譯辛苦了！
很好奇那個綠茶是怎麼回事，雙關語嗎

davidkuk · 发表于 2018-8-5 12:22

我是来粉Viola哒！

kaku · 发表于 2018-8-5 12:47

Zoro得打破伤风针了

LawZore · 发表于 2018-8-5 12:55

还真没留意到剑鞘的细节

热情的wjt · 发表于 2018-8-5 14:05

英站分析的细节很多，慢慢看

尚杉夏襄 · 发表于 2018-8-5 15:13

感谢！

话说，这话外国小哥好像有在疯狂学习日本传统文化啊

剪刀 · 发表于 2018-8-5 15:37

辛苦翻译

Ash · 发表于 2018-8-5 16:55

山治表现不佳，哈哈哈哈哈哈
他俩碰头坑定山治嘲讽索隆的赏金
另外很好奇山治带的人碰到了什么事
尾田又在搞鬼！
看到那个破房子可是很细节了，这分析师厉害的
我还真不知道小菊是这样来的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王913话英文站分析