【靠谱分析】OP933——此恨绵绵无绝期

10人目トラ男 · 发表于 2019-2-15 14:10

男人殺手：以石擊卵

82269318mm · 发表于 2019-2-15 14:12

有够快，支持支持

wizardrex · 发表于 2019-2-15 14:25

和服熊猫人厲害

ChinaDaily · 发表于 2019-2-15 14:27

哈哈哈你作的诗太有趣了

佛都有火 · 发表于 2019-2-15 14:38

神速度!神分析!我也开始恨了!哈哈哈

另外,没人赞一下汉化吗?贪杯盏者亡身,恋裙裾者失国,翻得真好!

alexliang0814 · 发表于 2019-2-15 14:50

找到熊猫人还是很厉害的

pigwillwin · 发表于 2019-2-15 14:56

哈哈哈，鬼才

棉花糖吃乔巴 · 发表于 2019-2-15 15:07

本帖最后由乔老大于 2019-2-15 15:08 编辑

细节“我恨”对话框，不仔细看那个布没遮住还不懂布鲁克说的啥呢

三明治 · 发表于 2019-2-15 15:19

这么短的分析，做出来视频能有几分钟？

来找人 · 发表于 2019-2-15 15:24

关于布鲁克的那句：“我好恨啊”，日语原文应该是讲的 “うらめしやー”之类的台词，是日本的幽灵鬼怪之流出场吓人时惯用的台词，尾田在此应该是在玩这个梗。幽灵一边喊着我好恨啊然后追着跑，很可怕哦。
幽霊が出てくるときに言うとされる言葉。「恨めしいなあ」の意。 ——google词典上找的
业余日语学习者，举不出来什么例子，楼主之后可以关注最近其他大佬的分析，应该会谈到“荒骷髅”之类的妖怪，应该是有日本本土妖怪的原型的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【靠谱分析】OP933——此恨绵绵无绝期

猜图之星（优秀奖）

烧烧果实

桶装可乐

大预言家乌索兰度

猜图之星（制霸奖）

甚平老大的嘉奖

第一剑豪的野望

梅利号

奇迹的樱花

2021年度OP王组织奖

2022年度OP王组织奖

2020年度OP王组织奖

路飞梦寐以求的铜像

灵魂之王的吉他