【TalkOP译文】海贼王936话英文站分析

杰尔马CP9 · 发表于 2019-3-19 23:55

英文分析一向高质量

显示全部楼层 · 发表于 2019-3-20 06:28

一如既往精彩的分析，感谢翻译分享！

alanwang · 发表于 2019-3-20 08:55

是我的错觉吗，英文分析这两话对于背后的文化考据和事物关联变少了一些？

北海来的一个 · 发表于 2019-3-20 09:29

感谢翻译，以及细节分析

山羊菜 · 发表于 2019-3-20 09:46

英文分析精彩，另类看法

MK2019 · 发表于 2019-3-20 11:30

喜欢看英站分析

大洋芋 · 发表于 2019-3-21 00:46

1.山治带着美女飞是用的战斗服的能力。
2.杰尔马66是大多数北海男人的儿时偶像，好多人都认为他们只是传说或者存在于漫画电视里的组织。三个北海出身的超新星都对杰尔马的故事和人物如数家珍，并且一眼就认出了隐形黑。不得不佩服杰尔马的实力和自我宣传的能力，赞！
3.偷刀的人，怎么看都觉得是飞彻的伙伴。估计还有点儿生死弟兄的意思。
4.奎因被称为疫灾，可不仅仅是个科学怪人。既然是疫，估计会使用病毒、细菌什么的作为武器。他体术不一定强，可有钢筋铁骨，膂力惊人，有点类似大妈，有异于常人的蛮横体质和力量。之所以被称为灾，嗜杀残忍是必备的。个人认为，他是个使用病毒细菌瞬间能灭了一个城市的无情杀手。

相思赋予谁 · 发表于 2019-3-21 06:42

给力给力

aloo · 发表于 2019-3-21 18:39

有好多细节没注意到

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王936话英文站分析

2019年度OP王铜奖

2020年度OP王

烧烧果实

罗的纹身

灵魂之王的吉他

猜图之星（优秀奖）

2021年度OP王组织奖

2022年度OP王组织奖