找回密码
 立即注册
查看: 11503|回复: 16

[预测猜想] 有谁听出来狂死郎的潜台词了?

[复制链接]
路飞666 该用户已被删除
发表于 2019-6-1 22:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 胡思乱想天下 于 2019-6-1 22:49 编辑

狂死郎:在下可是将军的狗啊。除非这句话翻译错误另当别论,但是如果没有翻译错误,注意狂死郎说‘‘我是将军的狗’’而并非‘‘我是大蛇将军的狗’’。表面上似乎以为狂死郎在表示自己对大蛇的忠心,实际上,狂死郎忠心的恐怕另有其人吧。大蛇并不是他效忠的那个将军!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

364

回帖

1632

积分

超新星

积分
1632
发表于 2019-6-1 22:54 | 显示全部楼层
一个背地里骂大蛇胆小如鼠的人,却在人前拯救大蛇,狂死郎能一直在大蛇手底下混,肯定是有所图谋。现在杀了大蛇,谁来领导和之国?而且没有看到能够干掉凯多的人出现,那死掉一个大蛇,又会在凯多的指示下,来一个大蟒。
收起回复
我爱看热血王
回复 赞 4 踩 0

使用道具 举报

0

主题

296

回帖

1351

积分

超新星

积分
1351
发表于 2019-6-2 08:47 | 显示全部楼层
狂老板是个狠角,深藏身与名
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 赞 1 踩 0

使用道具 举报

0

主题

581

回帖

809

积分

海贼

积分
809
QQ
发表于 2019-6-1 23:20 来自手机 | 显示全部楼层
觉得狂死郎实力比大蛇还强(º﹃º )
是我想多了吗
收起回复
  • 中二的地蛋:嗯对,狂死郎的表现比大蛇不知道好多少
    2019-06-02 00:46 举报回复
  • zhaoluyang:主要这话大蛇表现太怂,索隆那么远发的剑气又不是偷袭还要狂死郎跳出来档,然后自己不敢参战只敢下令让手下对敌,真有三灾同等以上的实力何苦不自己上还跑呢
    2019-06-02 00:44 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 赞 踩

使用道具 举报

43

主题

1809

回帖

3389

积分

超新星

积分
3389

烧烧果实大预言家乌索兰度

发表于 2019-6-2 00:31 | 显示全部楼层
和之国现在的将军就是大蛇
狂死郎可不是表面上表忠心而已,挡下索隆的烦恼风再到直接拦住索隆,实际行动摆在这里了
收起回复
回复 赞 踩

使用道具 举报

0

主题

16

回帖

178

积分

出海

积分
178
发表于 2019-6-2 00:34 来自手机 | 显示全部楼层
中二的地蛋 发表于 2019-6-1 23:20
觉得狂死郎实力比大蛇还强(º﹃º )
是我想多了吗

应该无疑了 大蛇目前的表现差强人意,面对索隆攻击的神态还充满了恐惧
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 赞 踩

使用道具 举报

30

主题

1231

回帖

2986

积分

超新星

积分
2986
发表于 2019-6-2 01:48 来自手机 | 显示全部楼层
没想这么细致,但这句话的确含义深刻
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 赞 踩

使用道具 举报

2

主题

302

回帖

989

积分

海贼

积分
989
发表于 2019-6-2 06:51 | 显示全部楼层
我也觉得这句话背后有隐情,带着一点自嘲和无奈的感觉。
狂死郎的笑不同于SMILE果实受害者的笑,可能是他自主选择的伪装
收起回复
忽然意识到已经追看了十年的海贼王了~尾田别急着完结,再来十年吧!
回复 赞 踩

使用道具 举报

0

主题

71

回帖

77

积分

出海

积分
77
QQ
发表于 2019-6-2 07:38 来自手机 | 显示全部楼层
狂死郎肯定是传次郎
收起回复
  • 堂吉诃德家族:如果狂死郎是传次郎并不会惊讶,只是wt会用什么方式让他登场那才是最精彩的
    2019-06-02 08:09 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 赞 踩

使用道具 举报

0

主题

29

回帖

121

积分

出海

积分
121
发表于 2019-6-2 10:15 | 显示全部楼层
狂死郎是个好人。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2026-10-23 22:09 , Processed in 0.184810 second(s), 22 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表