楼主: millki

[单话分析] 【TALKOP译文】海贼王956话英文站分析

0 主题	13 回帖	53 积分

出海

积分: 53

发消息

发表于 2019-9-23 23:43 来自手机 | 显示全部楼层

扉页是西部港口吧。。

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞 1 踩 0

使用道具举报

莉格露奈特巴格

0 主题	69 回帖	76 积分

出海

积分: 76

发消息

发表于 2019-9-24 00:00 来自手机 | 显示全部楼层

剑与盾这个设想真的很惊艳啊，一开始就在想为什么要取个名字叫sword

收起回复

屏閶:回复cccc:这么爱对应，你怎么不说海贼王对应路飞，路飞应该叫做罗杰D哥尔，又怎么不说天龙人对应凡间的地龙人，笑死人每个都给你对称算了会取作SWORD不一定要多么对称，只是代表不同于其他组织的理念好比说CP-AIGIS 0。最后在帮你增加一点对秤，路飞吃白饭，那黑胡子不就都在吃黑饭.?
2019-09-24 22:06 举报回复
莉格露奈特巴格:回复cccc:什么鬼，cipher代表机密性，Aigis对应天龙人盾牌，暗中守护天龙人的盾哪里强行了？还盾牌就一定要叫shield呢，这种死板的纠结就和说龙马拿的是武士刀所以不是剑豪一样毫无意义
2019-09-24 11:39 举报回复
cccc:如果真是这样的话，按照尾田对称狂魔的作风，CP就不会叫CP，而是叫做Shield组织。漫画里不过是说明CP和天龙人的关系罢了，过度解读了
2019-09-24 10:25 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

我也不知道啊

31 主题	759 回帖	1592 积分

超新星

积分: 1592

发消息

发表于 2019-9-24 00:13 来自手机 | 显示全部楼层

反而觉得这次英站的没有小希话谈分析的好！强力推荐小希的分析！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞 1 踩 0

使用道具举报

5bin5

5 主题	745 回帖	2044 积分

超新星

积分: 2044

发消息

发表于 2019-9-24 00:15 来自手机 | 显示全部楼层

感谢分享！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

dita7788

72 主题	6462 回帖	1万积分

四皇

积分: 12024

发消息

发表于 2019-9-24 00:26 | 显示全部楼层

终于等来了这一话！感谢汉化！

收起回复

今天海贼王更新了吗？

回复赞踩

使用道具举报

Eirufy

1 主题	47 回帖	743 积分

海贼

积分: 743

发消息

发表于 2019-9-24 00:29 来自手机 | 显示全部楼层

时间线的day8是不是错了？现在才是鬼岛突袭吧

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

无良

4 主题	43 回帖	208 积分

海贼

积分: 208

发消息

发表于 2019-9-24 00:46 | 显示全部楼层

看到sword的时候就想到一定有盾,妹想到原来CP就是盾呀...

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

赭山波尔多

0 主题	6 回帖	69 积分

出海

积分: 69

发消息

发表于 2019-9-24 08:01 来自手机 | 显示全部楼层

弗莱堡王发表于 2019-9-23 23:43
扉页是西部港口吧。。

我还以为是我看错了……

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

Bug

0 主题	538 回帖	2233 积分

超新星

积分: 2233

发消息

发表于 2019-9-24 09:21 | 显示全部楼层

是谁每次翻译

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

ypob

0 主题	201 回帖	369 积分

海贼

积分: 369

发消息

发表于 2019-9-24 09:33 | 显示全部楼层

多谢分析分享

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册