[预测猜想] 关于凯多的名字以及“怪童”

1 主题	675 回帖	2567 积分

超新星

积分: 2567

发消息

发表于 2019-10-1 08:31 来自手机 | 显示全部楼层

那凯多这个词直译是什么意思，他确实应该和红发年龄差不多

收起回复

鹰王展翅:凯多的意思没人说得清楚
2019-10-01 08:56 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

bismuth

1 主题	702 回帖	1034 积分

超新星

积分: 1034

发消息

发表于 2019-10-1 11:43 来自手机 | 显示全部楼层

应该是和手下吃的动物果实有关吧

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

古道月秋寒

2 主题	527 回帖	692 积分

海贼

积分: 692

发消息

发表于 2019-10-1 11:43 来自手机 | 显示全部楼层

他还是个孩子！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

绯红色的月花

104 主题	283 回帖	2141 积分

版主

积分: 2141

发消息

发表于 2019-10-1 12:49 来自手机 | 显示全部楼层

红发中是香克斯的称号，白胡子也是称号，不要叫惯了，忘了真名

收起回复

鹰王展翅:回复绯红色的月花:原文从来不把百兽一词与白胡子红发大妈并立，都是凯多一词
2019-10-02 15:25 举报回复
绯红色的月花:这个我就不知道了，可能是汉化组的习惯性翻译吧
2019-10-02 00:34 举报回复
鹰王展翅:回复绯红色的月花:但是四皇从来不用百兽来和白胡子红发大妈这三个词并立，而是用凯多
2019-10-02 00:31 举报回复
绯红色的月花:凯多的称号是百兽，不然怎么久叫百兽凯多
2019-10-01 17:31 举报回复
鹰王展翅:是的。那凯多是称号吗？
2019-10-01 13:06 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

屏閶

11 主题	100 回帖	365 积分

海贼

积分: 365

发消息

发表于 2019-10-1 13:34 | 显示全部楼层

是怪童的話我想就暗示了他是古代巨人族，從小就比古代巨人族小一個SIZE，所以稱之為怪童~ 也解釋了他的角以及大於人類體型又小於古代巨人族的體型
也有可能是古代巨人族的混血~

收起回复

屏閶:凱多和玲玲差不多大而且凱多是"古代" 沒看到他的角嗎
2019-10-01 18:19 举报回复
zzfixy:玲玲才是小一号的巨人族设定吧
2019-10-01 15:23 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

mettt

1 主题	200 回帖	1062 积分

超新星

积分: 1062

发消息

发表于 2019-10-1 16:32 来自手机 | 显示全部楼层

好像也有可能

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

火星绿豆糕

0 主题	35 回帖	52 积分

出海

积分: 52

发消息

发表于 2019-10-1 17:38 | 显示全部楼层

杰克8岁当三灾真的不是bug吗

收起回复

鹰王展翅:杰克今年28，20年前不久八岁…剪影都出来了
2019-10-02 00:32 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

wuzhi1234

1 主题	24 回帖	38 积分

启航

积分: 38

发消息

发表于 2019-10-2 21:50 来自手机 | 显示全部楼层

除非杰克脑子变聪明点

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

韩少侠儿

1 主题	906 回帖	1077 积分

超新星

积分: 1077

发消息

发表于 2019-10-2 22:00 | 显示全部楼层

怪童这个翻译好奇怪...

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

sunny小风

0 主题	290 回帖	617 积分

海贼

积分: 617

发消息

发表于 2020-2-15 20:45 | 显示全部楼层

他还是个孩子

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[预测猜想] 关于凯多的名字以及“怪童”

奇迹的樱花

梅利号