从凌空六子的名字谈起

looger21 · 发表于 2020-4-28 00:05

纸牌来分析人物，很有意思

yannycb · 发表于 2020-4-28 07:56

这么腻害。。。居然找到

万事屋山治 · 发表于 2020-4-28 09:24

哇哦受教了原来还有这种设定

花织 · 发表于 2020-4-28 09:41

好厉害，支持一下~话说凯多团是不是命名方式都和牌类有点关系？不过凌空六子是牌类游戏的名字，三灾倒是牌面数字。也很好奇乌尔蒂和佩吉万安排成一对姐弟关系有什么用意。

pytorch · 发表于 2020-4-28 11:33

来水经验来水经验来水经验来水经验来水经验来水经验来水经验

Bero · 发表于 2020-4-28 12:12

这些玩法研究一下也许挺好玩，只是嫌麻烦

xindajue · 发表于 2020-4-28 12:27

不说凌空六子还是飞六包，就这名字的翻译也更好些

虎蓝当家 · 发表于 2020-4-28 12:42

https://www.viz.com/shonenjump/one-piece-chapter-978/chapter/20405?action=read
官方版的乌尔蒂英文是Ulti，按说应该就是ultimate里的ulti这么读
考虑到尾田的日式英语，把上面的l读成ru，英文用日式英语音译成日语，再回译回来，这大概就是一开始uruti的来源吧

samaelelf · 发表于 2020-4-28 16:29

楼主懂得好多 0.0

包泉 · 发表于 2020-4-28 17:02

支持支持

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 从凌空六子的名字谈起

烧烧果实

大预言家乌索兰度