楼主: millki

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王978话英文站分析

0 主题	45 回帖	46 积分

启航

积分: 46

发消息

发表于 2020-5-5 15:28 | 显示全部楼层

支持大佬翻译外文的，国内的翻译已经乱套了！！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

yannycb

10 主题	922 回帖	2279 积分

超新星

积分: 2279

发消息

发表于 2020-5-5 16:21 | 显示全部楼层

英文站的分析真的是好细。翻译真的好辛苦，工作量也很大

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

燎原火

20 主题	3688 回帖	5365 积分

七武海

积分: 5365

发消息

发表于 2020-5-5 17:14 | 显示全部楼层

感谢翻译人员的辛苦劳作，过来康康外国的分析

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

阿乔

1 主题	274 回帖	698 积分

海贼

积分: 698

发消息

发表于 2020-5-5 18:37 | 显示全部楼层

来晚了辛苦汉化！

收起回复

人的梦想，是不会结束的！

回复赞踩

使用道具举报

因格瑞维尔

5 主题	209 回帖	1142 积分

超新星

积分: 1142

发消息

发表于 2020-5-5 19:09 | 显示全部楼层

对人物服装、建筑的细节的分析是我看漫画时很难注意的，赞赞赞

收起回复

回复赞踩

使用道具举报

一根白发

18 主题	341 回帖	2593 积分

超新星

积分: 2593

发消息

发表于 2020-5-5 20:20 | 显示全部楼层

感谢汉化

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

Chang

10 主题	930 回帖	1795 积分

超新星

积分: 1795

发消息

发表于 2020-5-5 22:02 | 显示全部楼层

每次都很期待英文站呢～

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

陀螺不自转

0 主题	234 回帖	651 积分

海贼

积分: 651

发消息

发表于 2020-5-5 22:32 | 显示全部楼层

果然我还是喜欢御姐

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

刺风

2 主题	1973 回帖	3839 积分

超新星

积分: 3839

发消息

发表于 2020-5-5 23:39 来自手机 | 显示全部楼层

台词真的是无语了，貌似老外看的英文翻译挺准的，我看的简直是另一个漫画

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

西子松松

1 主题	341 回帖	1197 积分

超新星

积分: 1197

发消息

发表于 2020-5-5 23:46 | 显示全部楼层

贝基和小贝基的表情也算半个双胞胎了

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王978话英文站分析

记忆编造者