找回密码
 立即注册

[其他讨论] [OP单行本]关于单行本的那些事

[复制链接]

2

主题

1638

回帖

2594

积分

超新星

积分
2594
发表于 2020-7-20 18:10 | 显示全部楼层
收藏电子版
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

6

主题

1471

回帖

1871

积分

超新星

积分
1871
发表于 2020-7-20 18:36 | 显示全部楼层
楼主真棒!!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

21

主题

675

回帖

4625

积分

超新星

积分
4625
发表于 2020-7-20 18:40 | 显示全部楼层
和之国篇一整套东立的也不错
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

54

主题

4006

回帖

6820

积分

七武海

积分
6820
发表于 2020-7-20 19:26 来自手机 | 显示全部楼层
我感觉东立较好些
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

21

主题

925

回帖

1867

积分

超新星

积分
1867
发表于 2020-7-20 19:46 | 显示全部楼层
慢慢等完结后再买哈哈
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

878

回帖

2301

积分

超新星

积分
2301
发表于 2020-7-20 19:51 | 显示全部楼层
在给编辑提意见了  浙美之后会修订的
顺便一提东立也是写的自然系
收起回复
岂曰无衣 与子同袍
回复

使用道具 举报

5

主题

209

回帖

1142

积分

超新星

积分
1142
发表于 2020-7-20 20:03 | 显示全部楼层
我还是准备等完全版,这些小错误虽然不一定会看到,但是知道有的话就很难受
收起回复
回复

使用道具 举报

2

主题

3162

回帖

6976

积分

七武海

积分
6976
发表于 2020-7-20 20:09 | 显示全部楼层
等收完全版
收起回复
回复

使用道具 举报

0

主题

44

回帖

51

积分

出海

积分
51
发表于 2020-7-20 22:02 来自手机 | 显示全部楼层
好仔细啊????
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

6

主题

1094

回帖

5056

积分

七武海

积分
5056

猜图之星(优秀奖)第一剑豪的野望

QQ
发表于 2020-7-21 02:05 来自手机 | 显示全部楼层
一直以来看的都是翻翻的翻译,我还是比较习惯浙美的翻译。东立的翻译我看着还是会感觉不太习惯,而且有一些地方我觉得非常不通顺,很可能翻译错误了。而翻翻的翻译虽然有一些过于直,但是大体是非常正确的,而且翻翻也跟论坛达成合作,修订了一部分错误,修订过后,浙美再印刷的漫画都是修订后的版本,我手上的浙美88卷和89卷都是非常统一的卡塔库栗。
如果担心买第一版吃亏也许可以考虑不买第一版。
对我这种穷米我还是选择便宜的浙美,而且我也只有那么30多本而已
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-10 04:10 , Processed in 0.150234 second(s), 16 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表