找回密码
 立即注册

[专题分析] 御田的流樱是潜伏在凯多体内20年的定时炸弹?所谓“黑刀”或许正是如此!

[复制链接]

2

主题

552

回帖

727

积分

海贼

积分
727
发表于 2020-8-8 12:12 | 显示全部楼层
有点这个意思,不错不错
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

28

回帖

34

积分

启航

积分
34
发表于 2020-8-8 12:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 DoveK 于 2020-8-8 12:40 编辑

不好意思不好意思。 翻译的问题- -

原文是  御田的流樱 难道也被这些人…   

我把 也 字丢了。。 造成了误解   马上改正哈
收起回复
  • 带草帽的娜美:回复DoveK:好的,那就确定是1了。9侠真的人均学会了高级武装色霸气
    2020-08-08 18:57 举报回复
  • DoveK:我之前想法和你一样。 不确定动词没敢写。 刚刚翻了一下 发现是我漏字了 那么昔年补充的 学会 是对的
    2020-08-08 16:05 举报回复
  • DoveK:原文就是 御田的流樱 难道也被这些人… 我没补充后面,漏了也字。之后会改的哈
    2020-08-08 16:02 举报回复
  • 带草帽的娜美:大佬…您是……翻译组的?昔年的版本是:“御田的流樱难道被这些人学会了”。糖果的版本是“御田的流樱难道被这些人……”。所以产生了2个版本。不过谢谢大佬们翻译了,真的谢谢,没有你们,我就无法那么早看到国语版。万分感谢
    2020-08-08 15:22 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

8

主题

2818

回帖

8455

积分

七武海

积分
8455
发表于 2020-8-8 12:27 | 显示全部楼层
我也想到第二点 埋雷多年引爆
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

6

主题

1156

回帖

2234

积分

超新星

积分
2234
发表于 2020-8-8 15:04 来自手机 | 显示全部楼层
怎么可能。。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

1890

回帖

4053

积分

超新星

积分
4053
发表于 2020-8-8 17:01 | 显示全部楼层
分析辛苦
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

753

回帖

1442

积分

超新星

积分
1442
发表于 2020-8-8 18:11 | 显示全部楼层
直接的说明高级的“流樱”确实能给凯多带来伤害的,御田所留的伤势还是没痊愈的。。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

4

回帖

302

积分

海贼

积分
302
发表于 2020-8-9 07:36 | 显示全部楼层
赞同楼主对黑刀的看法,对刀的磨练与对自己的磨练一样是成为大剑豪的必经之路。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

5

回帖

56

积分

出海

积分
56
发表于 2020-8-9 12:27 | 显示全部楼层
一个好思路
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

48

回帖

2227

积分

超新星

积分
2227
发表于 2020-8-9 15:12 来自手机 | 显示全部楼层
单纯就是凯多打不死而已
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

331

回帖

802

积分

海贼

积分
802
发表于 2020-8-9 15:27 来自手机 | 显示全部楼层
想法不错,但是感觉20年不太可能。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-14 16:44 , Processed in 0.097894 second(s), 17 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表