【TalkOP译文】海贼王997话英文站分析

joshua_cas · 发表于 2020-12-5 16:54

感谢大佬分析和坛友翻译。
有懂日语的大佬能解释下什么是“obi-mawashi”吗？
黑马利亚身后的战利品的细节发现很赞。如果下次黑玛丽亚向山治展示他的这些战利品的时候，希望山治不会花痴地说“啊，就让我成为你的战利品吧”。

削菠萝 · 发表于 2020-12-5 16:54

感觉鬼岛可能是某种生物的巨大头颅，我觉得就是类似象主，和之国以前可能也是在某个背上的国家，后来巨大生物找了险峻的地方逃命（天龙人强大力量追杀）然后濒死逃脱，给和之国的祖先们找到这个栖息之地，就死了，头可能是被天王打掉了，我瞎想的。没准古代兵器啥的，就是象主加这个骷髅呢。凯多不是也说有古代兵器的秘密。我瞎猜的哈哈哈！

joshua_cas · 发表于 2020-12-5 17:00

有没有可能现在的鬼岛，大佬猜测的神之谷，就是洛克斯海贼团的船，就像恐怖三桅船一样。
这艘船本身就是一个拥有巨大杀伤力的古代兵器，但是需要一定的条件才能发动，以前这个条件只掌握在洛克斯一人的手里。现在凯多和大妈发现了能够发动这个古代兵器的“钥匙”。
1000话的爆料就是关于这个古代兵器的揭秘。

gyming708 · 发表于 2020-12-5 22:34

其实KID就是个万磁王，纯粹大拳头打拳击好浪费。不知道后面会如何发展。

岸然的衣冠绅士 · 发表于 2020-12-6 08:26

感谢翻译
凯多军团是必败的军团……因为这种奇形怪状的军团尾田不会让他舒舒服服成功的……

时代的新人 · 发表于 2020-12-6 11:28

感谢~鬼岛就是神之谷这个脑洞可以的

tiandiyihao0 · 发表于 2020-12-7 01:57

索隆要上去跟凯多开战了。。。

lazy104 · 发表于 2020-12-7 09:22

感谢樓主翻譯製作

attx4869 · 发表于 2020-12-8 08:54

索隆和乔巴的互动真的很有爱，在鱼人岛那时也是。

泰西尼鹿 · 发表于 2020-12-8 13:51

这个岛猜测肯定和剧情有关而且还是个重要地点

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王997话英文站分析