找回密码
 立即注册
楼主: viola

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王1009话英文站分析

  [复制链接]

27

主题

4577

回帖

9600

积分

七武海

积分
9600

猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

发表于 2021-4-7 23:43 | 显示全部楼层
汉化辛苦
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

2

主题

1973

回帖

3839

积分

超新星

积分
3839
发表于 2021-4-8 02:28 来自手机 | 显示全部楼层
不是转移的索隆吗,转移了攻击?他看的英文版译错了吧
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

14

主题

3331

回帖

5376

积分

七武海

积分
5376

2021年度OP王银奖

发表于 2021-4-8 02:41 | 显示全部楼层
感谢汉化。原来霸海读作hakai啊,
尾田在招式取名的双关语上很惊艳
先是霸海是大妈和凯多的名字二合一
再来是引奈落,地狱和北欧末日的双关读音
收起回复
九山八海 无不断之物
三千世界 无认识之路
回复

使用道具 举报

30

主题

1231

回帖

2986

积分

超新星

积分
2986
发表于 2021-4-8 04:05 | 显示全部楼层
经常在这里看到一些细节,不错
收起回复
回复

使用道具 举报

109

主题

4028

回帖

7912

积分

七武海

积分
7912

桶装可乐

发表于 2021-4-8 04:17 | 显示全部楼层

感谢汉化!必看系列之一
收起回复
回复

使用道具 举报

0

主题

980

回帖

2070

积分

超新星

积分
2070
发表于 2021-4-8 07:20 来自手机 | 显示全部楼层
感谢分享
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

5

主题

4443

回帖

7907

积分

七武海

积分
7907

桶装可乐大预言家乌索兰度

发表于 2021-4-8 07:38 | 显示全部楼层
謝謝漢化
雖然最新一話情報已出
收起回复

回复

使用道具 举报

3

主题

1884

回帖

3143

积分

超新星

积分
3143
发表于 2021-4-8 07:59 来自手机 | 显示全部楼层
感谢汉化分享
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

819

回帖

2116

积分

超新星

积分
2116
发表于 2021-4-8 08:31 | 显示全部楼层
辛苦了。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

678

回帖

948

积分

海贼

积分
948
发表于 2021-4-8 08:40 来自手机 | 显示全部楼层
彩页的分析真好
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-15 00:03 , Processed in 0.103691 second(s), 16 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表