[杰尔马666][3F指挥室]海贼王1013话<混乱中的大妈>汉化对比&杂谈

伤感的旋律

感觉凯多可能不会移动，因为之前干趴九侠后他也只是原地待着没有动，猜测可能是需要控制鬼之岛的飞行，需要视野之类的东西。

yjqbleach

这么好的分析贴，是怎么写出来的。其实这2话看得还是有点激情的，四皇大妈，一招一个六子。离开她的，哪怕是自己救命恩人都要杀。

mllfx

大妈才是真正的海贼王，她让谁当海贼王都行

醉彻星霄

【中庭宴会层相当于城堡的1F高度】这个应该不对，宴会会场高度应该是【城堡B1】的高度（或者B2，总之应该不是1F）

如图：


在城堡F1与会场层之间，还有石制墙壁的一层；阿普想敲开的门也在这里。
以下是一些实际场景的补充



不过这个对于楼主的分析没有影响，因为相当于只是在中间添加了一层没有敌人的楼层而已。

Tamamo

外行看热闹，内行看门道，看大佬的分析受益匪浅

TenYasha

赞赞赞！九哥牛逼！一如既往

lyy恶趣味

依旧干货满满。第三幕看来真的快结束了

zhwk123456

受益匪浅  干货满满   

蒙其D路飛

一点小疵瑕：
   ∵ 和之国篇第一幕：第909话~第924话，共计16话；
      和之国篇第二幕：第925话~第955话，共计31话；
又∵ 三幕的开幕都有个共同点，都是在相应的话内进行中开幕，计算时可以看作不完整一话，
且   前两幕都在完整的一话末尾闭幕，自然可以看作完整的一话。
   ∴ 严谨的推算应该是这样：
      第一幕： 1+15=16=924-909+1
                        ×
                        2
                        ‖
      第二幕： 1+30=31=955-925+1
                        ×
                        2
                        ‖
      第三幕： 1+60=61=1018-958+1
   ∴ 和之国篇第三幕：第958话~第1018话，共计61话。

蒙奇D红发

大妈像松子这个我好早就想吐槽了hhh
现在看来大和是关键变量，我维持我的判断，大和上船可能性很大！