找回密码
 立即注册
楼主: 准大将实力

[人物交流] 大和若上船,那她的代表国家是什么?

[复制链接]

3

主题

1077

回帖

2615

积分

超新星

积分
2615
发表于 2021-7-22 18:55 来自手机 | 显示全部楼层
不知道啊
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

1918

回帖

2685

积分

超新星

积分
2685
发表于 2021-7-22 19:27 | 显示全部楼层
不是中国就行,哈哈哈
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

819

回帖

2116

积分

超新星

积分
2116
发表于 2021-7-22 19:32 | 显示全部楼层
其实多几个代表日本也没关系,毕竟是日本人画的漫画
收起回复
  • lanyuhui:我也觉得,甚平这种任侠情节满满的人物不给个名分可惜了
    2021-07-22 22:04 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

16

主题

285

回帖

342

积分

海贼

积分
342
发表于 2021-7-22 19:44 | 显示全部楼层
醉彻星霄 发表于 2021-7-22 12:03
是啥无所谓,尾田又没用某个形象对应到整体。就比如甚平代表印度(虽然本身也是排除日本这个选项后的第二选 ...

的确如此,但舆论是一个可怕的东西,没有人能管住所有人的嘴,所以一旦有人对海贼王有曲解甚至就是故意要找茬带节奏,谁都没办法阻止。最终为了息事宁人代理发行方往往会采取一刀切的手段,这是所有真正喜欢海贼的中国读者最不愿意看到的情况。尤其是日本那边各种漫画家对于中国或多或少的偏见被集体揭露的当下,咱们中国读者的神经都敏感了。风起于青萍之末,有时候一个小事也会被别有用心的人特意放大突出,哪怕只是一波节奏也很讨厌,所以还是能避则避吧(不光是角色代表国家这种边缘设定),虽然我个人是希望尾田自由发挥啦。
收起回复
  • lanyuhui:中国也有海盗和远航者,明末有名的郑家兰芳共和国等等,国内老爷也看不上郑成功,拿来用坏了他们高兴都来不及吧
    2021-07-22 22:03 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

2

主题

1966

回帖

3821

积分

超新星

积分
3821
发表于 2021-7-22 21:32 来自手机 | 显示全部楼层
目前大和还要展示的空间,如果上船的话看作者怎么圆了
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

2

主题

219

回帖

361

积分

海贼

积分
361
发表于 2021-7-22 21:33 来自手机 | 显示全部楼层
尾田琉球半岛独立分子安排上
不过既然为了甚平可以改代表的家庭成员,那也可以把索隆改掉。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

4

回帖

18

积分

启航

积分
18
发表于 2021-7-22 21:58 来自手机 | 显示全部楼层
父亲凯多是有北欧风格的巨人族,但果实和招式倒是挺中式的,她作为入侵者成员却生活成长在和之国自称继承御田意志,如果真要上船结合她的梦想只是拿和之国作为跳板,说不定还有个人篇章补充人设,代表日本没问题,中国也不是不可能。甚平这种黑道任侠风格不给日本真的可惜了,印度这种国家有存在代表人物的必要?
收起回复
  • ch85733308en:尾田选代表国纯看怎么解释,甚平那么多日系风格的东西,一个肤色就变印度了,大和本身又不是和之国人,随便来点其他元素一样可以拿去代表别的国家。
    2021-07-23 07:03 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

150

主题

168

回帖

1117

积分

超新星

积分
1117
发表于 2021-7-23 22:26 | 显示全部楼层
写中国问题倒不是最大的,担心下会不会写台湾才是真。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

10

主题

342

回帖

512

积分

海贼

积分
512
发表于 2021-7-23 22:29 | 显示全部楼层
大和其实反而觉得上船可能性不是那么大了,毕竟感觉有点太抢眼了...至于大和代表国家,假如大和代表国家真的写别的国家,比起RH,尾田老师被日本当地炎上可能性反而更高吧
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-9 17:39 , Processed in 0.089467 second(s), 16 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表