找回密码
 立即注册
查看: 20055|回复: 34

[资料整理] 懒人的技能图鉴(帽团篇三):乌索普&山治&罗宾&弗兰奇

[复制链接]

252

主题

4120

回帖

8494

积分

TalkOP汉化组

且歌且行

积分
8494

烧烧果实桶装可乐大预言家乌索兰度 2022年度OP王组织奖

发表于 2021-10-9 11:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转有爱的海贼王论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
本帖最后由 嘈杂相位 于 2026-3-1 11:47 编辑

*************TalkOP海贼王论坛分析区*************
地址:https://bbs.talkop.net/forum-fenxi-1.html
作者ID:嘈杂相位
首发日期:2021.10.9
*********禁止转载*********

写在前面:我对op的战斗技能一直很有兴趣,也略懂些皮毛日语,入坑后一直想要做类似技能图鉴的专题,因为种种原因拖到近期才完成了初步准备——我终于保持东立版原版双开又从头过了一遍漫画,把至今为止所有角色的战斗技能记录完成了。我做得记录包括技能的原名、特殊注音、查找到的可能的neta、根据neta对译名进一步修正等等,算是完成了一趟不短的旅程。本来我计划继续收集译名、整理图片、排版,完成一版所有人都能看懂的技能图鉴,但走完一遍流程已经耗费了我大量的精力,剩下的工作就摸了。
正如标题所言,这个系列被我命名为<懒人的技能图鉴>,懒人是指我自己。以下内容排版不精,不包含图片和罗马音,不保证对漫画战斗内容熟悉度一般,以及不懂五十音的读者能得到完整的阅读体验,如果您不幸属于上述人群,我先道个歉。如果您想要获得相对完整的阅读体验,请在阅读感兴趣的部分时翻阅相关漫画内容。
平假名的基础注音会在()中注释,片假名的特殊注音会在技能中直接注释——只要您懂五十音,保证能通过本帖读出op中任何一个战斗技能。
如果您认为考据有误/此处有新的考据内容,欢迎在评论中指出;如果您有任何问题也同样欢迎在评论区提出。
主角组的技能中会保留“决胜”栏目,希望能助你忆起一场场畅快淋漓的战斗。
部分角色没有是因为在别的分类里,反正最后都会更新,稍安勿躁(
山治的部分推荐阅读: https://bbs.talkop.net/forum.php ... 2330&highlight=流星电台  图文并貌,效果远胜我的简陋版
——————————————————————————————————
草帽一伙狙击手:“GOD”“狙击之王”乌索普

【零】其他
1.まきびし地獄-铁蒺藜地狱
まきびし=撒菱
(じごく)

2.必殺 ケチャップ星-必杀 番茄酱(Ketchup)星
(ぼし)

3.ウソーップハンマー-乌索普铁锤(Hammer)
决胜:啾【鱚鱼鱼人】

4.ウソーップ輪ゴーム-乌索普橡皮筋

5.ウソップ粉砕(パウンド)-乌索普粉碎(Pound)
パウンド=Pound(用力击打、捣碎)

6.必殺 ウソッチョ ハンマー彗星-必杀 乌索乔 铁锤彗星
with乔巴
决胜:Mr.4-“杀死捕手的”贝布&犬枪·拉苏(动物系犬犬果实腊肠犬形态)
(ひっさつ すいせい)

7.ウソーップノーイズ-乌索普噪音(Noise)

8.ウソップ アーアアー-乌索普呐喊(A-AA)
模仿人猿泰山摇荡时的叫声,所以是射出绳子

9.ウソップ呪文(スペル)-乌索普咒语(Spell)

10.ウソップホッピング-乌索普弹跳(Hopping)

11.衝撃貝(インパクト ダイアル)-冲击贝(Impact Dial)
*衝撃(インパクト)-冲击(Impact)
决胜:河马绅士

12.閃光貝(フラッシュ ダイアル)-闪光贝(Flash Dial)

13.風貝(ブレス ダイアル)-风贝(Breath Dial)

14.必殺 火炎玉-必杀 火炎球
(ひっさつ かえんだま)

15.こっからここまで入るなの術-此处禁行之术
(はい じゅつ)

16.ウソーップゴールデンパウンド-乌索普黄金(Golden)粉碎(Pound)
决胜:“幽灵公主”佩罗娜(超人系虚灵果实)

17.戦略の15(タクディクス・フィフティーン)パイレーツ ドッキング6(シックス)ビッグ皇帝(エンペラー)-战略15(Tactics·Fifteen)海贼合体(Pirates Docking)6(Six)大(Big)皇帝(Emperor)
With佐罗、山治、乔巴、弗兰奇、(罗宾)
タクディクス=Tactics(战术、兵法、策略、手段)
ドッキング=Docking(宇宙飞船对接、停靠码头)

18.必殺 鉄人彗星-必杀 铁人彗星
With锹甲(クワガタ) 弗兰奇
(ひっさつ てつじんすいせい)

19.特大冷凍庫の超低温冷気砲-特大冷冻库的超低温冷气炮
with弗兰奇
(とくだいれいとうこ ちょっていおんれいきほう)

20.捕獲星-捕获星
with巨型弹弓
(ほかくぼし)

21.必殺 顔面(ガンメン)ビックリ箱-必杀 颜貌整人箱
(ひっさつ ばこ)

【一】银河小钢珠
1.必殺 鉛星-必杀 铅星
(ひっさつ なまりぼし)

2.必殺 火薬星-必杀 火药星
决胜:“1·2”赞高
(ひっさつ かやくぼし)
*火薬星星-火药星星
(かやくほしぼし)
*回転(ローリング)火薬星-回转(Rolling)火药星
(かやくぼし)
*三連火薬星-三连火药星
(さんれんかやくぼし)
*そげキング 火薬星(ガンパウダー スター)-狙击王 火药星(Gunpowder Star)

3.必殺 煙星-必杀 烟星
(ひっさつ けむりぼし)
*そげキング 煙星(スモーク スター)-狙击王 烟星(Smoke Star)

4.必殺 火炎星-必杀 火炎星
(ひっさつ かえんぼし)

5.卵星-蛋星
(たまごぼし)
*必殺“新鮮卵星”-必杀“新鲜蛋星”
(ひっさつ しんせんたまごぼし)

6.必殺 タバスコ星-必杀 辣椒(Tabasco)星
(ひっさつ ぼし)
*特製タバスコ星-特制辣椒(Tabasco)星
(とくせい ぼし)

7.必殺 赤蛇星-必杀 赤蛇星
(ひっさつ あかへびぼし)

8.必殺 手裏剣流星群-必杀 手里剑流星群
(ひっさつ しゅりけんりゅうせいぐん)

9.必殺 炸裂サボテン星-必杀 炸裂仙人掌(Sapoten)星
サボテン=Sapoten(西班牙语“仙人掌”)
(ひっさつ さくれつ ぼし)

【二】兜
1.必殺 火の鳥星(ファイアー バード スター)-必杀 火鸟星(Fire Bird Star)
(ひっさつ)
*必殺 火の鳥星-必杀 火鸟星
(ひっさつ ひ とりぼし)

2.必殺 向日葵星-必杀 向日葵星
(ひっさつ ひまわりぼし)

3.必殺 超煙星-必杀 超烟星
(ひっさつ ちょうけむりぼし)

4.必殺 六連蝮(マムシ)星-必杀 六连蝮星
音效为“スネーク”
(ひっさつ ろくれん ぼし)

5.必殺 塩星(ソルト スター)-必杀 盐星(Salt Star)
(ひっさつ)

6.必殺 アゲハ流星-必杀 凤蝶流星
アゲハ(凤蝶) 由下向上的轨迹
(ひっさつ りゅうせい)

7.必殺 カマキリ流星-必杀 螳螂流星
由上向下的轨迹
(ひっさつ りゅうせい)

8.必殺 アトラス彗星-必杀 阿特拉斯彗星
アトラス(南洋大兜虫) 上下左右四道轨迹如甲虫的四角
(ひっさつ すいせい)

9.トリモチ星-黏胶星
トリモチ=鳥黐(粘鸟胶、粘虫胶)
(ぼし)
*必殺 大爆発星-必杀 大爆炸星
(ひっさつ だいばくはつぼし)

10.必殺 黒光り星-必杀 黑光星
(ひっさつ くろびか ぼし)
*ゴキブリ星-蟑螂星
(ぼし)

11.必殺 特用油星 三連発-必杀 特用油星 三连发
(ひっさつ とくようあぶらぼし さんれんぱつ)
*必殺 特用油星 変化 スーパーサイズ 火の鳥星-必杀 特用油星 变化 超大(Super Size) 火鸟星
With弗兰奇
(ひっさつ とくようあぶらぼし へんげ ひ とりぼし)

12.必殺 火薬星-必杀 火药星
(ひっさつ かやくぼし)

【三】黑兜
1.必殺緑星 デビル -必杀绿星 恶魔(Devil)
决胜:保皇(鼯鼠SMILE)
(ひっさつみどりぼし)

2.必殺緑星 サルガッソ-必杀绿星 马尾藻(Sargasso)
(ひっさつみどりぼし)

3.必殺緑星 ラフレシア-必杀绿星 大王花(Rafflesia)
(ひっさつみどりぼし)

4.必殺緑星 竹ジャベ林(リン)-必杀绿星 竹枪林(Javelin)
ジャベリン=Javelin(标枪)
(ひっさつみどりぼし たけ)

5.必殺緑星 ドクロ爆発草-必杀绿星 骷髅爆炸草
(ひっさつみどりぼし ばくはつそう)

6.緑星 ヒューマンドレーク-绿星 人形草(Humandrake)
マンドレーク=Mandrake(曼德拉草)
(みどりぼし)

7.必殺緑星 トランポリア-绿星 蹦床草(Trampolia)
トランポリア 音近 トランポリン=Trampline(蹦床)
(ひっさつみどりぼし)

8.必殺緑星 衝撃狼草(インパクトウルフ)-必杀绿星 冲击狼草(Impact Wolf)
决胜:达磨【达摩鲨鱼人】
(ひっさつみどりぼし)

9.必殺緑星 ボーティーバナナ-必杀绿星 船蕉(Boaty Banana)
Banana Boat(香蕉船 水上娱乐项目)
(ひっさつみどりぼし)

10.必殺緑星 団扇草-必杀绿星 团扇草
(ひっさつみどりぼし うちわそう)

11.必殺 爆睡星-必杀 爆睡星
(ひっさつ ばくすいぼし)

12.必殺 火の鳥星(ファイアー バード スター)-必杀 火鸟星(Fire Bird Star)
(ひっさつ)

13.成長(グロー アップ)黒カブト 必殺 突撃流星群-
成长(Grow Up)黑兜 必杀 突击流星群
with バクン草-吞噬草
决胜:巴弗罗(超人系转转果实)
(くろ ひっさつ とつげきりゅうせいぐん)

14.必殺緑星 プラタナス手裏剣-必杀绿星 悬铃木手里剑
プラタナス=悬铃木(与梧桐不同科不同属,但一球悬铃木又称美国梧桐,二球悬铃木又称英国梧桐 ,三球悬铃木又称法国梧桐)
(ひっさつみどりぼし しゅりけん)

15.大成長(スーパー グロー アップ)グレート黒カブト 必殺 遠距離 蓑虫星(バグワーム)-大成长(Super Grow Up)巨黑兜 必杀 远距离 蓑虫星(Bagworm)
With バクン草-吞噬草
バグワーム=Bagworm(结草虫、蓑蛾)
决胜:砂糖(超人系童趣果实)
(くろ ひっさつ えんきょり)

16.緑星 眠り草-绿星 睡眠草
(みどりぼし ねむ そう)

17.必殺 きびだん星-必杀 黍米团星
(ひっさつ ぼし)

18.必殺緑星 花火花-必杀绿星 焰火花
(ひっさつみどりぼし はなびばな)

19.必殺緑星 爆ボックリ-必杀绿星 爆炸松果
(ひっさつみどりぼし ばく)

20.必殺緑星 スプリンクラ-必杀绿星 洒水花
(ひっさつみどりぼし)
——————————————————————————————————

草帽一伙厨师:“黑足”山治

【零】其他
1.1.4mmパスタ(フェデリーニ)-1.4mm意大利面(Fedelini)
フェデリーニ=Fedelini(意大利语Fedellini变体 极细面条)

2.皮剥作業(エプリュシャージ)-剥皮作业(Épluchage)
エプリュシャージ=Épluchage(法语“剥皮”)

3.ウソップ特製 塩玉(ソルトボール)-乌索普特制 盐球(Salt Ball)
(とくせい)

4.海歩行(ブルーウォーク)-海步行(Blue Walk)

5.空中歩行(スカイウォーク)-空中步行(Sky Walk)

6.新人類(ニューカマー)拳法奥義 99のバイタルレシピ 復活系 海ブタ肉入りホルモンスープ-新人类拳法奥义 99活力食谱 复活系 海猪肉荷尔蒙汤
(けんぽうおうぎ きゅうじゅうきゅう ふっかつけい うみ にくい)

7.シムシムホイップ-芝麻(سمسم)奶泡(Whip)
シムシム=سمسم(阿拉伯语“芝麻”,古代阿拉伯人相信芝麻蕴含魔法与神秘之力)
ホイップ=Whip(Whipped cream 经搅拌打发的鲜奶油)

8.幸せパーンチ-幸福冲击(Punch)
(しあわ)

【一】常态
1.首肉(コリエ)シュート-颈肉(Collier)抽射(SHOOT)
コリエ=Collier(法语“颈肉”)
决胜:海兽·“海牛”哞
*首肉(コリエ)フリット-油炸颈肉(Collier Frit)
フリット=Frit(法语“油炸的”)

2.首肉(コリエ)-肩肉(エポール)-背肉(コートレット)-鞍下肉(セル)-胸肉(ポワトリーヌ)-もも肉(ジゴー)-羊肉(ムートン)ショット-
颈肉(Collier)-肩肉(Épaule)-背肉(Côtelette)-鞍下肉(Selle)-胸肉(Poitrine)-大腿肉(Gigot)-羊肉(Mouton)霰射(SHOT)
コリエ=Collier(法语“颈肉”)
エポール=Épaule(法语“羊肩肉”)
コートレット=Côtelette(法语“肋骨、排骨”)
セル=Selle(法语“羊脊肉”)
ポワトリーヌ=Poitrine(法语“(牲畜)胸肉”)
ジゴー=Gigot(法语“羊后腿肉”)
ムートン=Mouton(法语“羊肉”)
决胜:黑带【鳐鱼鱼人】

3.胸肉(ポワトリーヌ)シュート-胸肉(Poitrine)抽射(SHOOT)
ポワトリーヌ=Poitrine(法语“(牲畜)胸肉”)

4.受付(レセプション)-柜台(Reception)
レセプション=Reception(接待处、招待会)
决胜:国哥

5.腹肉(フランシェ)シュート-腹肉(Flanchet)抽射(SHOOT)
フランシェ=Flanchet(法语“(牛)腹肉”)

6.肩肉(エポール)シュート-肩肉(Épaule)抽射(SHOOT)
エポール=Épaule(法语“肩肉”)
决胜:圣多拉大蜥蜴(with路飞、佐罗)

7.反行儀(アンチマナー)キックコース-反礼仪(Anti-Manner)踢击套餐(Kick Course)
决胜:香蕉鳄

8.ほほ肉(ジュー)シュート-颊肉(Joue)抽射(SHOOT)
ジュー=Joue(法语“面颊、(牛)下颌肉”)

9.肩ロース(バース・コート)-腰肉(ロンジュ)-後バラ肉(タンドロン)-腹肉(フランシェ)-上部もも肉(カジ)-尾肉(クー)-もも肉(キュイソー)-すね肉(ジャレ)-仔牛肉(ヴォー)ショット-
肩里脊肉(Basse Côte)-腰肉(Longe)-后肋肉(Tendron)-腹肉(Flanchet)-上部大腿肉(Quasi)-尾肉(Queue)-大腿肉(Cuisseau)-胫肉(Jarret)-小牛肉(Veau)霰射(SHOT)
バース・コート=Basse Côte(法语“牛肩胛肉”)
ロンジュ=Longe(法语“脊背肉”)
タンドロン=Tendron(法语“后胸肉(五花肉、牛腩)”)
フランシェ=Flanchet(法语“(牛)腹肉”)
カジ=Quasi(法语“牛后腿肉”)
クー=Queue(法语“尾巴”)
キュイソー=Cuisseau(法语“小牛臀部肉”)
ジャレ=Jarret(法语“小牛胫肉”)
ヴォー=Veau(法语“小牛肉”)
决胜:Mr.2·盆·岁末-“荒野”本萨姆(超人系模仿果实)

10.粗砕(コンカッセ)-粗碎(Concassé)
コンカッセ=Concassé(法语“捣碎、破碎”)
决胜:“森”之悟

11.三級挽き肉(トロワジェム アッシ)-三级绞肉(Troisième Hachis)
トロワジェム=Troisième (法语“第三”)
アッシ=Hachis(法语“绞肉、剁碎、杂烩、肉末)

12.木犀型斬(ブクティエール)シュート-木犀型斩(Bouquetière)抽射(SHOOT)
型斬=かたきり=形切り(料理中的x形刀工)
=片切り(用于料理时有切片之意)
ブクティエール=Bouquetière(混合新鲜当季果蔬)
进一步求解汉字部分到底如何解读
决胜:“四足冲刺奇人”汉堡

13.切肉(スライス)シュート-切肉(Slice)抽射(SHOOT)
スライス=Slice(肉、面包、水果等切下来的薄片)

14.パーティーテーブル キックコース-宴会桌(Party Table)踢击套餐(Kick Course)

15.串焼き(ブロシェット)-串烧(Brochette)
ブロシェット=Brochette(法语“串肉扦”)
决胜:“空手道岛拳击冠军”杰利

16.揚げ物盛り合わせ(フリット アソルティ)-油炸什锦拼盘(Frite Assorties)
盛り合わせ(什锦拼盘)
フリット=Frite(法语“油炸的”)
アソルティ=Assorties(法语“混合”)

17.薄切り肉のソテー(エスカロップ)-煎薄肉片(Escalopé)
ソテー=Sauté(法语“嫩煎”)
エスカロップ=Escalopé(法语“肉排”)

18.目(ウイユ)-鼻(ネ)-頬(ジュー)-口(ブーシュ)-歯(ダン)-あご(マントン)-整形(パラージュ)ショット-
眼(Œil)-鼻(Nez)-颊(Joue)-口(Bouche)-牙(Dents)-颚(Menton)-整形(Parage)霰射(SHOT)
ウイユ=Œil(法语“眼睛”)
ネ=Nez(法语“鼻子”)
ジュー=Joue(法语“面颊”)
ブーシュ=Bouche(法语“嘴”)
ダン=Dents(法语“牙齿”)
マントン=Menton(法语“下巴”)
パラージュ=Parage(法语“修饰、剥卷心菜皮”)
决胜:“铁面具”迪巴鲁

19.三点切分(デクパージュ)-三点切分(Découpage)
デクパージュ=Découpage(法语“切开、切断”)
决胜:“料理格斗家”旺泽
(てん)

20.猪鍋シュート-猪肉锅抽射(SHOOT)
猪鍋(野猪肉火锅)
(ししなべ)

21.二級挽き肉(ドゥジェム アッシ)-二级绞肉(Deuxième Hachis)
ドゥジェム=Deuxième (法语“第二”)

22.もも肉(キュイソー)シュート-大腿肉(Cuisseau)抽射(SHOOT)キュイソー=Cuisseau(法语“小牛臀部肉”)

23.最上級挽き肉(エクストラ アッシ)-最高级绞肉(Extra Hachis)
エクストラ=Extra(法语/英语“超级”)
决胜:“墓地”阿布萨罗姆(超人系透明果实)

24.ジェンが砲-层层叠炮
with碎块楼
ジェンが(叠叠乐)
(ほう)

【二】恶魔风脚
1.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ)-恶魔风脚(Diable Jambe)
ディアブル=Diable(法语“恶魔”)
ジャンブ=Jambe(法语“脚”)

2.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 一級挽き肉(プルミエールアッシ)-恶魔风脚(Diable Jambe) 一级绞肉(Premier Hachis)
プルミエールアッシ=Premier(法语“第一”)

3.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 画竜点睛(フランバージュ)ショット-恶魔风脚(Diable Jambe) 画龙点睛(Flambage)霰射(SHOT)
フランバージュ=Flambage(法语“燎净、在菜品上洒上红酒使其燃烧”)
决胜:加布拉

4.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 最上級挽き肉(エクストラ アッシ)-恶魔风脚(Diable Jambe) 最高级绞肉(Extra Hachis)

5.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 揚げ物盛り合わせ(フリット アソルティ)-恶魔风脚(Diable Jambe) 油炸什锦拼盘(Frite Assorties)

6.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 熟焼(ビアン・キュイ)グリル=ショット-恶魔风脚(Diable Jambe) 熟烧(Bien·Cuit)香烤(Grill)霰射(SHOT)
ビアン キュイ=Bien Cuit(法语“熟透”)
グリル=Grill(烤架、烧烤食物、烤)

7.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 焼鉄鍋(ポアル・ア・フリール)スペクトル-恶魔风脚(Diable Jambe) 烧铁锅(Poêle·à·Frire)光谱(Spectre)
ポアル ア フリール=Poêle à Frire(法语“煎锅”)
スペクトル=Spectre(法语“光谱”)
决胜:新鱼人海贼团海胆衣尖刺部队

8.地獄の思い出(ヘル・メモリーズ)-地狱回忆(Hell·Memories)
决胜:“大入道”绵津见【巨型红旗东方鲀鱼人】

9.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 首肉(コリエ)ストライク-恶魔风脚(Diable Jambe) 颈肉(Collier)重射(STRIKE)
コリエ=Collier(法语“颈肉”)

10.腹肉(フランシェ)ストライク-腹肉(Flanchet)重射(STRIKE)
フランシェ=Flanchet(法语“(牛)腹肉”)

11.悪魔風(ディアブル) ムートン ショット-恶魔风(Diable) 羊肉(Mouton)霰射(SHOT)
决胜:西普斯海德(绵羊SMILE)

12.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 首肉(コリエ)シュート-恶魔风脚(Diable Jambe) 颈肉(Collier)抽射(SHOOT)
コリエ=Collier(法语“颈肉”)

13.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) ほほ肉(ジュー)シュート-恶魔风脚(Diable Jambe) 颊肉(Joue)抽射(SHOOT)
ジュー=Joue(法语“面颊、(牛)下颌肉”)

14.粗砕(コンカッセ)-粗碎(Concassé)
コンカッセ=Concassé(法语“捣碎、破碎”)

15.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 牛すね肉(クロッス)ストライク-恶魔风脚(Diable Jambe) 牛胫肉(Crosse)重射(STRIKE)
クロッス=Crosse (法语“牛腿端肉”)

16.パーティーテーブル キックコース-宴会桌(Party Table)踢击套餐(Kick Course)

17.悪魔風脚(ディアブル ジャンブ) 回転焼(ロティサリー)ストライク-恶魔风脚(Diable Jambe) 回转烧(Rôtisserie)重射(STRIKE)
ロティサリー=Rôtisserie(法语“烤肉店、旋转烧烤”)

18.温度(オンド)レアァ ストライク-温热半熟(Rare)重射(STRIKE)
rare(半熟的)
オンドレ=おんどれ(粗话:你这混球),对应山治被激怒的情景
此外,此招式姿势类似人妖王曾对山治施展过的双足飞踢

【三】魔神风脚
1.魔神風脚(イフリート ジャンブ) 首肉(コリエ)-肩ロース(バース コート)-肩肉(パルロン)-肩バラ肉(ジュモ・ア・ビフテク)-バラ肉(タンドロン)-腹肉(フランシェ)-尾肉(クー)-もも肉(ポワール)-すね肉(ジャレ)-牛肉(ブフ)バースト-
魔神风脚(Ifrit Jambe) 颈肉(Collier)-肩里脊肉(Basse Côte)-肩肉(Paleron)-肩肋肉(Jumeau À Bifteck)-肋肉(Tendron)-腹肉(Flanchet)-尾肉(Queue)-大腿肉(Poire)-胫肉(Jarret)-牛肉(Bœuf)爆射(BURST)
イフリート=عفري(伊斯兰教传说中精灵/恶魔/魔神的一种,堕天使伊布利斯的后裔,通常邪恶狡诈、头生双角、力大且有自如操纵火焰的能力)
魔神風(まじんふ)音近 魔人ブウ(魔人布欧)
コリエ=Collier(法语“颈肉”)
バース コート=Basse Côte(法语“牛肩胛肉”)
パルロン=Paleron(法语“牛肩肉”)
ジュモ・ア・ビフテク=Jumeau À Bifteck(法语“牛肩肋排”)
タンドロン=Tendron(法语“后胸肉(五花肉、牛腩)”)
フランシェ=Flanchet(法语“(牛)腹肉”)
クー=Queue(法语“尾巴”)
ポワール=Poire(法语“梨子,也指从去盖牛臀肉切下的耻骨肌、嫩臀肉排”)
ジャレ=Jarret(法语“小牛胫肉”)
ブフ=Bœuf(法语“牛肉”)

2.魔神風脚(イフリート ジャンブ)  地獄の(ヘル)思い出(メモリーズ)-魔神风脚(Ifrit Jambe) 地狱回忆(Hell Memories)

3.魔神風脚(イフリート ジャンブ)  肩肉(エポール)ストライク-魔神风脚(Ifrit Jambe) 肩肉(Épaule)重射(STRIKE)
决胜:伊斯卡特(with路飞、佐罗)

【四】合作
1.空軍(アルメ・ド・レール)ゴム シュート-空军(Armée de L'Air)橡胶抽射(SHOOT)
with路飞
アルメ・ド・レール=Armée de L'Air(法语“空军”)

2.空軍(アルメ・ド・レール)パワー シュート-空军(Armée de L'Air)劲力(Power)抽射(SHOOT)
with佐罗
决胜:“鱼巨人”大面包【泥鳅鱼巨人】、格罗基龙

3.6億B(ベル)・JACKPOT(ジャックポット)-6亿B(Bell)·头彩(JACKPOT)
With路飞、佐罗、罗宾、弗兰奇
ベル=Bell 世界上第一台老虎机“Liberty Bell
Jackpot(老虎机中的头奖)
(おく)

4.戦略の15(タクディクス・フィフティーン)パイレーツ ドッキング6(シックス)ビッグ皇帝(エンペラー)-战略15(Tactics·Fifteen)海贼合体(Pirates Docking)6(Six)大(Big)皇帝(Emperor)
With佐罗、乌索普、乔巴、弗兰奇、(罗宾)
タクディクス=Tactics(战术、兵法、策略、手段)
ドッキング=Docking(宇宙飞船对接、停靠码头)

5.空軍(アルメ・ド・レール)パワー シュート 大撃剣-空军(Armée de L'Air)劲力(Power)抽射(SHOOT) 大击剑
with佐罗、重量双节棍
(だいげっけん)

6.空軍(アルメ・ド・レール)刻蹄桜(ロゼオ)シュート-空军(Armée de L'Air)刻蹄樱(Ròseo)抽射(SHOOT)
with乔巴
(こくてい)

7.羊肉(ムートン)JET(ジェット)六百煩悩(ポンド)攻城砲(キャノン)-羊肉(Mouton)JET六百烦恼(Pound)攻城炮(Cannon)
with路飞、佐罗
(ろくびゃく)
——————————————————————————————————

草帽一伙历史学家:“恶魔之子”妮可·罗宾(超人系花花果实)

注:因为是按时间顺序记录的,所以可能很乱

【两年前】
1.三輪(トレス)咲き(フルール)-三轮(Tres)花开(Fleur)
トレス=Tres(西班牙语“三”) フルール=Fleur(西班牙语“花卉”)

2.六輪(セイス)咲き(フルール) クラッチ-六轮(Seis)花开(Fleur) 强固(Clutch)
セイス=Seis(西班牙语“六”)クラッチ=Clutch(固定式关节技)
决胜:“隼”之佩尔(动物系鸟鸟果实隼形态)

3.十六輪(ディエシセイス)咲き(フルール)-十六轮(Dieciséis)花开(Fleur)
ディエシセイス=Dieciséis(西班牙语“十六”)

4.三十輪(トレインタ)咲き(フルール) ストラングル-三十轮(Treinta)花开(Fleur) 扼杀(Strangle)
トレインタ=Treinta(西班牙语“三十”)
ストラングル=Strangle(勒死、扼杀、抑制)

5.目抜(オッホス)咲き(フルール)-眼界(Ojos)花开(Fleur)
オッホス=Ojos(西班牙语“眼睛”)

6.六輪(セイス)咲き(フルール)-六轮(Seis)花开(Fleur)

7.五輪(シンコ)咲き(フルール)-五轮(Cinco)花开(Fleur)
シンコ=Cinco(西班牙语“五”)

8.六輪(セイス)咲き(フルール) ツイスト-六轮(Seis)花开(Fleur) 扭转(Twist)

9.二十輪(ベインテ)咲き(フルール) 「金盞花(カンデュラ)」-二十轮(Veinte)花开(Fleur) 「金盏花(Calendula)」
ベインテ=Veinte(西班牙语“二十”)カンデュラ=Calendula(金盏花Marigold学名)

10.三十輪(トレインタ)咲き(フルール) ハング-三十轮(Treinta)花开(Fleur) 倒挂(Hang)

11.百花繚乱(シエン フルール) 「大飛燕草(デルフィニウム)」-百花缭乱(Cien Fleur) 「大飞燕草(Delphinium)」
シエン=Cien(西班牙语“百”)
デルフィニウム=Delphinium(翠雀/飞燕草属)

12.十二輪(ドーセ)咲き(フルール) クラッチ-十二轮(Doce)花开(Fleur) 强固(Clutch)
ドーセ=Doce(西班牙语“十二”)
决胜:大山、斯潘达姆

13.八輪(オーチョ)咲き(フルール) フリップ-八轮(Ocho)花开(Fleur) 空翻(Flip)
オーチョ=Ocho(西班牙语“八”) フリップ=Flip(使快速翻转)

14.三十輪(トレインタ)咲き(フルール) クラッチ-三十轮(Treinta)花开(Fleur) 强固(Clutch)

15.八輪(オーチョ)咲き(フルール) クラッチ-八轮(Ocho)花开(Fleur) 强固(Clutch)

16.六輪(セイス)咲き(フルール) スラップ-六轮(Seis)花开(Fleur) 掌掴(Slap)

17.二輪(ドス)咲き(フルール) グラップ-两轮(Dos)花开(Fleur) 紧抓(Grab)
ドス=Dos(西班牙语“二”)

18.十一輪(オンセ)咲き(フルール) スラム-十一轮(Once)花开(Fleur) 抛摔(Slam)
オンセ=Once(西班牙语“十一”) スラム=Slam(抛摔)

19.百花繚乱(シエン フルール) ウイング-百花缭乱(Cien Fleur) 飞翼(Wing)

20.十二輪(ドーセ)咲き(フルール)-十二轮(Doce)花开(Fleur)

21.脚場(ピエルナ)咲き(フルール)-落足(Pierna)花开(Fleur)
ピエルナ=Pierna(西班牙语“腿”)

22.百花繚乱(シエン フルール) 「蜘蛛の華(スパイダー ネット)」-百花缭乱(Cien Fleur) 「蜘蛛之华(Spider Net)」

23.百花繚乱(シエン フルール) 「大樹(ビッグ ツリー)」-百花缭乱(Cien Fleur) 「大树(Big Tree)」

24.回転蔓(スラローム バイン)-回旋藤蔓(Slalom Vine)
スラローム=Slalom(回转赛、障碍赛)

25.八十輪(オチェンタ)咲き(フルール) 「四本樹(クワトロ・マーノ)」 ホールド-八十轮(Ochenta)花开(Fleur) 「四棵树(Cuatro·Mano)」 擒锁(Hold)
オチェンタ=Ochenta(西班牙语“八十”)
クワトロ=Cuatro(西班牙语“四”)
マーノ=Mano(西班牙语“手”)

26.八十輪(オチェンタ)咲き(フルール) 「四本樹(クワトロ・マーノ)」 クラッチ-八十轮(Ochenta)花开(Fleur) 「四棵树(Cuatro·Mano)」强固(Clutch)

27.「二本樹(ドス・マーノ)」 クラッチ-「两棵树(Dos·Mano)」强固(Clutch)

28.九輪(ヌエベ)咲き(フルール) ツイスト-九轮(Nueve)花开(Fleur) 扭转(Twist)
ヌエベ=Nueve(西班牙语“九”)

29.蜘蛛の華(スパイダー ネット)-蜘蛛之华(Spider Net)

30.八十輪(オチェンタ)咲き(フルール) 「四本樹(クワトロ・マーノ)」 ショック-八十轮(Ochenta)花开(Fleur) 「四棵树(Cuatro·Mano)」冲击(Shock)

31.二十輪(ベインテ)咲き(フルール)-二十轮(Veinte)花开(Fleur)

【两年后】
1.千紫万紅(ミル・フルール) 巨大樹(ヒガンテスコ・マーノ)-千紫万红(Mil·Fleur) 巨大树(Gigantesco·Mano)
ミル=Mil(西班牙语“千”)
ヒガンテスコ=Gigantesco(西班牙语“巨大的”)

2.千紫万紅(ミル・フルール) 巨大樹(ヒガンテスコ・マーノ) ストンプ-千紫万红(Mil·Fleur) 巨大树(Gigantesco·Mano) 顿足(Stomp)

3.体(クエルポ)咲き(フルール) W(ドーブレ)・クラッチ-胴体(Cuerpo)花开(Fleur) W(Doble)·强固(Clutch)
クエルポ=Cuerpo(西班牙语“身体”)
ドーブレ=Doble“双重的”
决胜:哈蒙德【海鳗鱼人】

4.百花繚乱(シエン フルール) 竜胆(リンドウ)-百花缭乱(Cien Fleur) 龙胆

5.四十輪(クワレンタ)咲き(フルール) 「四本樹(クワトロ・マーノ)」 ホールド-四十轮(Cuarenta)花开(Fleur) 「四棵树(Cuatro·Mano)」 擒锁(Hold)
クワレンタ=Cuarenta(西班牙语“四十”)

6.四本樹(クワトロ・マーノ) スパンク-四棵树(Cuatro·Mano) 掌击(Spank)
スパンク=Spank(用手掌打)

7.百花繚乱(シエン フルール) 二本樹(ドス・マーノ)-百花缭乱(Cien Fleur) 两棵树(Dos·Mano)

8.千紫万紅(ミル・フルール) 巨大樹(ヒガンテスコ・マーノ) スパンク-千紫万红(Mil·Fleur) 巨大树(Gigantesco·Mano) 掌击(Spank)

9.千紫万紅(ミル・フルール) 花畑(カンポ・デ・フローレス)-千紫万红(Mil·Fleur) 花田(Campo·de·Flores)
カンポ デ フローレス=Campo de Flores(西班牙语“花田”)

10.十輪(ヂィエス)咲き(フルール)-十轮(Diez)花开(Fleur)
ヂィエス=Diez(西班牙语“十”)

11.五本樹(シンコ・マーノ) スパンク-五棵树(Cinco·Mano) 掌击(Spank)

12.千紫万紅(ミル・フルール) 胡蝶蘭(コチョウラン)-千紫万红(Mil·Fleur) 蝴蝶兰

13.千紫万紅(ミル・フルール) 花傘(ハナガサ)-千紫万红(Mil·Fleur) 花伞
花傘=ハナガサ=花笠(花斗笠)

14.スパイダー ネット-蜘蛛之华(Spider Net)

15.千紫万紅(ミル フルール) 大飛燕草(フリージア)-千紫万红(Mil Fleur) 大飞燕草(Delphinium)

16.巨大樹(ヒガンテスコ・マーノ) スパンク-巨大树(Gigantesco·Mano) 掌击(Spank)

17.三本樹(トレス・マーノ) 浅葱氷仙(フリージア)-三棵树(Tres·Mano) 浅葱水仙(Freesia)
フリージア=Freesia(小苍兰)

18.巨人(ヒガンテ)咲き(フルール) 海竜花(シー サーペント)-巨人(Gigante)花开(Fleur) 海龙花(Sea Serpent)
ヒガンテ=Gigante(西班牙语“极大的、巨人般的、巨人”)
海竜花(海菜花 茎蜿蜒绵长)

19.千紫万紅(ミル・フルール) 魚人空手 花葱(ギガンチウム)-千紫万红(Mil·Fleur) 鱼人空手道 花葱(Giganteum)
ギガンチウム=Giganteum(大花葱 无数朵小花组成球状大花朵)
(ぎょじんからて)

20.悪魔(デモニオ)咲き(フルール) 大渦潮
(グラン ジャグジー)クラッチ-恶魔(Demonio)花开(Fleur) 大涡流(Gran Jacuzzi)强固(Clutch)
デモニオ=Demonio(西班牙语“恶魔”)
ジャグジー=Jacuzzi(西班牙语“按摩浴缸、水力按摩池”)
无数的强固结合,漩涡般覆盖所有主要关节
决胜:黑玛丽亚(动物系蜘蛛果实古代种格氏玫瑰古狼蛛形态)

21.巨人(ヒガンテ)咲き(フルール) 海竜花(シー サーペント) スパンク-巨人(Gigante)花开(Fleur) 海龙花(Sea Serpent) 掌击(Spank)

22.百花繚乱(シエン フルール) 金槌花(クラスペディア)-百花缭乱(Cien Fleur) 金槌花(Craspedia)
金槌花(茎杆长、上缀黄色球形花朵,似槌)

23.四本樹(クワトロ・マーノ) クラッチ-四棵树(Cuatro·Mano)强固(Clutch)

【合作】
1.6億B(ベル)・JACKPOT(ジャックポット)-6亿B(Bell)·头彩(JACKPOT)
With路飞、佐罗、山治、弗兰奇
ベル=Bell 世界上第一台老虎机“Liberty Bell
Jackpot(老虎机中的头奖)
(おく)

2.ロビッチョ スープレックス-罗比乔拱桥摔(Suplex)
with乔巴
スープレックス=Suplex(背摔、过肩摔、后翻投)

3.雷骨剣 革命舞曲(ガボット)ボンナバン-雷骨剑 革命舞曲(Gavotte)前跳(Bond en Avant)
with娜美、布鲁克
(らいこつけん)
——————————————————————————————————

草帽一伙船匠:“铁人”弗兰奇【改造人】

【零】其他
1.フランキー無敵(インビンシブル)-弗兰奇(Franky)无敌(Invincible)

2.お野菜パーンチ-蔬菜重拳(Punch)
(やさい)

3.フランキー バタフライ-弗兰奇(Franky)蝶泳(Butterfly)

4.フランキー 空中散歩(スカイウォーク)-弗兰奇(Franky)空中散步(Sky Walk)

5.フランキー ニップル ライト-弗兰奇(Franky)乳头(Nipple)灯(Light)

6.フランキー タンク- 弗兰奇(Franky)坦克(Tank)

7.フランキー ヘア サロン-弗兰奇(Franky)美发廊(Hair Salon)

8.フランキー イヤー-弗兰奇(Franky)聪耳(Ear)

【一】BF-36
1.ストロング右(ライト)-强劲(Strong)右手(Right)

2.ウエポンズ左(レフト)-兵器(Weapons)左手(Left)

3.風来砲(クー・ド・ヴァン)-风来炮(Coup·de·Vent)
風来砲=ふうらいぼう=風来坊(流浪者、来去不明者无定性者、反复无常者)
クー・ド・ヴァン=Coup de Vent(法语“阵风”)
决胜:“无声”枭
*70mm(ミリ)口径 0.2コーラ砲 ちょっと風来砲(クー・ド・ヴァン)-口径70mm(Milli)0.2可乐(Cola) 小风来炮(Coup·de·Vent)
(こうけい ほう)

4.ストロング ハンマー-强劲(Strong)铁锤(Hammer)

5.フレッシュ ファイア-鲜明(Fresh)烈火(Fire)

6.ホシ・シールド-星纹盾(Shield)

7.マスター ネイル-头领(Master)尖钉(Nail)

8.ビーンズ左(レフト)-散豆(Beans)左手(Left)

9.アウチ フィンガー -刺痛(Ouch)手指(Finger)

10.変体 フランキー ケンタウロス-变身 弗兰奇(Franky)人马(Centaurus)
(へんたい)

11.アルティメット ハンマー-终极(Ultimate)铁锤(Hammer)
决胜:“海貂”内罗

12.風来噴射(クー・ド・ブー)-风来喷射(Coup·de·Boo)
ブー(放屁的拟声词)
*1.0コーラ砲 風来噴射(クー・ド・ブー)-1.0可乐(Cola)炮 风来喷射(Coup·de·Boo)
(ほう)

13.フランキー BOXING(ボクシング)-弗兰奇(Franky)BOXING

14.フランキー トライアングル ジャッカー-弗兰奇(Franky)三角(Triangle)即插镖(Jacker)
ジャッカー=Jacker(劫车犯、插座、男人)

15.フランキー デストロイ砲-弗兰奇(Franky)破坏(Destroy)炮
(ほう)

16.追跡砲弾-追踪导弹
(ついせきほうだん)

17.ヘビー ヌンチャク-重量(Heavy)双节棍(Nunchaku)
with瓦砾
ヌンチャク=Nunchaku(双节棍)

18.迫撃砲-迫击炮
(はくげきほう)

【二】BF-37
1.フランキー ロケット ランチャー-弗兰奇(Franky)火箭筒(Rocket Launcher)
*フラの介 ランチャー-弗拉介 火箭筒(Launcher)
(すけ)

2.フランキー 大砲(キャノン)-弗兰奇(Franky)大炮(Cannon)

3.フランキー ファイヤーボール-弗兰奇(Franky)火球(Fireball)

4.フランキー ラディカル ビーム-弗兰奇(Franky)非凡(Radical)光束(Beam)
ラディカル= Radical(根本的、全新的、不同凡响的、极端的)
决胜:伊卡洛斯·姆嘻【大王乌贼鱼人】、四鬼【古代巨人族】、“切分盛上”笹木(动物系龙龙果实古代种三角龙形态)

5.ストロング右(ライト)-强劲(Strong)右手(Right)

6.ウエポンズ左(レフト)-兵器(Weapons)左手(Left)

7.ウエポンズ左(レフト) 風来砲(クー・ド・ヴァン)-兵器(Weapons)左手(Left) 风来炮(Coup·de·Vent)

8.フランキー サウスランド スープレックス-弗兰奇(Franky)南国(Southland)拱桥摔(Suplex)
サウスランド=Southland(罪案剧《洛城警事》、南地、南国)
スープレックス=Suplex(背摔、过肩摔、后翻投)

9.乳首(ニップル)ライト・スペシャル-乳头(Nipple)灯(Light)·特别版(Special)

10.フランキー ストロング ハンマー-弗兰奇(Franky)强劲(Strong)铁锤(Hammer)

11.フランキー アイアン BOXING(ボクシング)-弗兰奇(Franky)坚铁(Iron)BOXING
决胜:塞诺尔·平克(超人系泳泳果实)

12.フラの介 アイアン スープレックス-弗拉介 坚铁(Iron)拱桥摔(Suplex)
决胜:助哥
(すけ)

13.ストロング衝撃(インパクト)右(ライト)-强劲(Strong)冲击(impact)右手(Right)

【三】BF-38
1.フラン剣(ケン) 将軍(ジェネラル)足元危険(デンジャラス)-弗兰剑 将军(General)脚下危险(Dangerous)
フランケン取自フランケンシュタイン(弗兰肯斯坦)
(あしもと)

2.将軍(ジェネラル)おもみ-将军(General)巨重
おもみ=重み(重量)

3.将軍の左(ジェネラル・レフト)-将军左手(General·Left)

4.将軍(ジェネラル)大丈夫-将军(General)无恙
(だいじょうぶ)

5.将軍の盾(ジェネラル・シールド)-将军盾(General·Shield)

6.将軍の盾(ジェネラル・シールド) ブーメラン-将军盾(General·Shield) 回旋镖(Boomerang)

7.将軍砲(ジェネラル・キャノン)-将军炮(General·Cannon)

8.将軍(ジェネラル)ランチャー-将军(General)火箭筒(Launcher)

9.フラン剣(ケン) 勝利のV(ブイ) フラッシュ-弗兰剑 胜利V闪(Flash)
(しょうり)

10.将軍(ジェネラル)スープレックス-将军(General)拱桥摔(Suplex)

【四】合作
1.6億B(ベル)・JACKPOT(ジャックポット)-6亿B(Bell)·头彩(JACKPOT)
With路飞、佐罗、山治、罗宾
ベル=Bell 世界上第一台老虎机“Liberty Bell
Jackpot(老虎机中的头奖)
(おく)

2.戦略の15(タクディクス・フィフティーン)パイレーツ ドッキング6(シックス)ビッグ皇帝(エンペラー)-战略15(Tactics·Fifteen)海贼合体(Pirates Docking)6(Six)大(Big)皇帝(Emperor)
With佐罗、乌索普、山治、乔巴、(罗宾)
タクディクス=Tactics(战术、兵法、策略、手段)
ドッキング=Docking(宇宙飞船对接、停靠码头)

3.スーパーフラッパーゴング-超级(Super)弗拉巴 铜锣(Gong)
with乔巴

4.ニー・クラッシュ-双膝(Knee)粉碎(Crush)
With重量双节棍、佐罗

5.必殺 特用油星 変化 スーパーサイズ 火の鳥星-必杀 特用油星 变化 超大(Super Size) 火鸟星
With乌索普
(ひっさつ とくようあぶらぼし へんげ ひ とりぼし)

6.必殺 鉄人彗星-必杀 铁人彗星
With锹甲(クワガタ) 乌索普
(ひっさつ てつじんすいせい)

7.特大冷凍庫の超低温冷気砲-特大冷冻库的超低温冷气炮
with乌索普
(とくだいれいとうこ ちょっていおんれいきほう)

评分

参与人数 1贝里 +16 收起 理由
蒙其D路飛 + 16

查看全部评分

夕陽が沈む空を见ているか?
今を受け入れること、進むこと教えてくれる
回复

使用道具 举报

362

主题

1万

回帖

1万

积分

四皇

妮可妮可妮,可可唐可可

积分
16498

桶装可乐灵魂之王的吉他

发表于 2021-10-9 12:03 | 显示全部楼层
超级大工程
收起回复

回复

使用道具 举报

17

主题

3732

回帖

5563

积分

七武海

积分
5563
发表于 2021-10-9 12:10 | 显示全部楼层
辛苦辛苦
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

846

回帖

1387

积分

超新星

积分
1387
发表于 2021-10-9 12:26 | 显示全部楼层
辛苦大佬!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

208

回帖

281

积分

海贼

积分
281
发表于 2021-10-9 12:57 来自手机 | 显示全部楼层
BF—37与BF—38是什么意思?
收起回复
  • 嘈杂相位:弗兰奇小时候做的战舰命名为battle flip系列,就是bf,序号一直到bf35为止。汤姆先生被陷害后就不做了,弗兰奇把自己改为bf-36,2年后就是bf-37,弗兰奇将军就是bf-38。
    2021-10-09 13:04 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

389

回帖

1134

积分

超新星

积分
1134
发表于 2021-10-9 13:56 来自手机 | 显示全部楼层
辛苦辛苦
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

2117

回帖

3882

积分

超新星

积分
3882
发表于 2021-10-9 15:07 | 显示全部楼层
辛苦辛苦
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

27

主题

2996

回帖

8282

积分

七武海

ZX

积分
8282

猜图之星(优秀奖)第一剑豪的野望桶装可乐灵魂之王的吉他

发表于 2021-10-9 17:17 | 显示全部楼层
千紫万红读起来还是有些奇怪
收起回复
  • 嘈杂相位:没办法,这招按注音来看是以千为单位的手而不是万,所以“万紫千红”是不对的。
    2021-10-10 09:54 举报回复
  • DioSama:原来我一直都读错了
    2021-10-09 19:13 举报回复
  • DioSama:啊?我一直读的万紫千红哈哈哈哈哈哈哈
    2021-10-09 19:12 举报回复
期待海贼更新
回复

使用道具 举报

5

主题

4443

回帖

7907

积分

七武海

积分
7907

桶装可乐大预言家乌索兰度

发表于 2021-10-10 07:27 | 显示全部楼层
謝謝分享
收起回复

回复

使用道具 举报

0

主题

1917

回帖

3915

积分

超新星

积分
3915
发表于 2021-10-10 09:05 | 显示全部楼层
感谢分享~
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2026-9-17 16:52 , Processed in 0.186427 second(s), 21 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表