黑胡子与西班牙/乔伊波伊与印第安人

遇见小白 · 发表于 2023-3-2 10:17

海贼王的故事背景原型都太大了

醉彻星霄 · 发表于 2023-3-2 11:49

挺不错的想法！
（昨天因为有sbs的事所以加分晚了 sorry

艾克佐迪亚 · 发表于 2023-3-2 16:21

山迪亚跟太阳神关系匪浅

残雪 · 发表于 2023-3-2 17:19

日文片假名是根据原文发音来的，比如能量这个词，一般用基于德语发音的エネルギー，而不是基于英语发音的エナジー
所以Chaui应该是チョイ或者チョーイ才对，除非在哪个小众语言里Ch浊化了，而引入日本时又以这个语言为基准才会成为ジョイ人……
但我没有查到呢，如果LZ有原链接也请附一下看看！

Carl·D·en · 发表于 2023-3-2 18:30

感谢考据，有一点就是joyboy 和乔伊人我感觉巧合更大，但不排除这种可能性

浮生半闲 · 发表于 2023-3-2 20:38

感谢分析

隆美尔的剑 · 发表于 2023-3-3 17:56

西班牙确实是大航海先驱

imgarin · 发表于 2023-3-7 23:07

太强了，考证很细节

zxd09 · 发表于 2023-4-26 09:32

细心的分析

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[专题分析] 黑胡子与西班牙/乔伊波伊与印第安人