绿牛的“拼死的正义” 到底怎么理解

Carl·D·en · 发表于 2023-7-8 15:36

有点侠义有点固执有点冲动有点不畏死

Luffy_5610 · 发表于 2023-7-8 17:17

拼死去贯彻的正义（？）

波斯卡斯·泉奈 · 发表于 2023-7-8 19:51

我也觉得这么翻译不对，遇上红发霸王色的表现真的很难与拼死的正义划等号

Sanjiyh · 发表于 2023-7-9 19:52

是不是只要有机会一定想办法置对方于死地，不给对方任何反扑可能性的正义之道。

参考他对海贼的几次画面，都是把对方抽干。。。

adieuuu · 发表于 2023-7-10 09:39

拼死也要逃走的正义

EMERSONcz · 发表于 2023-7-10 22:18

大概是拼尽全力的意思吧，遇到红发发现打不过就直接溜了

晓风残月 · 发表于 2023-7-11 09:10

可以为了自己以为的正义的事而拼上性命

ss12138 · 发表于 2023-7-11 10:18

认准了就不会改变,全力完成目标

戈隆的独眼 · 发表于 2023-7-11 21:27

对天龙人愚忠，不变通拼死把

xz2333 · 发表于 2023-7-26 21:35

老实说第一次看到这个设定感觉挺奇怪的
说是拼死的正义，那跟和之国那块遇见红发就抱头鼠窜的行为不是很冲突吗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[漫画讨论] 绿牛的“拼死的正义” 到底怎么理解