Netflix海贼王真人剧S1 - 新田真剑佑讲述海贼王真人版的幕后故事全程节目视频（含亮点翻译，《谁to中居》2024年2月18日）

scar2333 · 发表于 2024-2-19 00:20

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）、微博、微信】
-------------

Netflix海贼王真人剧 - 新田真剑佑讲述海贼王真人版的幕后故事全程节目视频（《谁to中居》2024年2月18日）

海贼王真人版索隆演员新田真剑佑最新谈话内容。翻译by【TalkOP汉化】：
他说，当他在布达佩斯拍摄圣斗士星矢真人版时，网飞海贼王真人版选角团队联系他进行选角，但他最初拒绝了这一提议，因为他正在专注于圣斗士星矢的拍摄，并且一开始选角工作人员不被允许透露剧集的名称或类型。然而，后来新田听说了海贼王真人版的传闻，所以新田问他们是否是在为索隆选角，不知道内容的话他就不去了。当他们确认确实如此时，新田同意参与选角。
主持人认为他作为日本人以及自身才能方面饰演索隆都很合适，他表示会被选上是因为自己刚好会说英语，靠的都是运气。
新田表示自己和弟弟（真荣田乡敦）是用英语交流，和父母是用日语交流，在学习的年代很辛苦，但他很感谢父母让他学习两种语言，特别是英语，因为可以在世界的任何地方使用它。
新田回答了是什么原因让自己有兴趣成为一名演员，他说在15岁时，他看过一位日本演员的作品。于是，主持人问道：“那是谁？”他回答说：“那个演员是三浦春马。”
被问到看过春马的哪些作品。新田回答说：“我看了《恋空》和《最后的灰姑娘》。”然后新田补充道：“事实上，我看过春马的所有作品。”
新田说，当时他在美国，他就去录像带租赁处租了看。当他看到春马（的表演）时，他想自己也想成为像他那样的人。新田观看了三浦春马参演电影中的一些场景并尝试模仿这些场景。
在节目中新田真剑佑还专门介绍了自己最近的兴趣爱好：海贼王卡牌游戏。