找回密码
 立即注册
楼主: 鹰目

[单话分析] 【鹰目话道】海贼王830话 值得一赌的男人 分析

  [复制链接]

81

主题

465

回帖

2768

积分

超新星

积分
2768
QQ
发表于 2016-6-25 01:54 | 显示全部楼层
不准留下“1秒”,似乎是要对上话大妈干掉的儿子尸体做些什么……有待今后交代了

老大觉得这种可能性较大吗,我比较觉得是让史莱姆收集散落的40年来救冰淇淋大臣的哥哥这种


总觉得是大妈发馋疯在破坏建筑的同时,把那团40年的寿命打入到了这两间旗舰店里,一间糖果一间冰淇淋,可能大妈下意识选择性破坏。

因为有生命的建筑物之前出场过的只有这两座,那里大概是大妈的后花园或者公园的性质。民间的建筑会被允许吗,表示存疑。


这里的语气也有点分歧,原文是(感觉像芋泥大臣)男的说「どいていろ」女的说「早く運んで」。男的语气差不多,也都是「让开让开!」的感觉,女的语气译作「快点“搬走”」就很没人情味了,明明上一话还是个心疼哥哥的妹纸的说,原文「早く運んで」字意只是「快点搬」,语气也比较礼貌,如果换成「快点搬(送回去)」,就说明冰淇淋大臣还有救了。当然,怎样理解都必须掺杂一点主观的



所以这图里,我觉得是奶酪大臣吩咐史莱姆留下来收集寿命,而自己就跟着象棋兵回城堡去救哥哥。
「コクン」是点头的意思,「ズズズ・・・」是史莱姆式生物行动时的音效。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复 2 0

使用道具 举报

3

主题

284

回帖

1470

积分

超新星

积分
1470
发表于 2016-6-25 02:12 | 显示全部楼层
甚平要是残了  感觉就没好大上船的意义了  估计是夺了寿命 然后路飞给枪回来
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

6

主题

282

回帖

1489

积分

超新星

积分
1489

贝尔梅尔的橘子灵魂之王的吉他

发表于 2016-6-25 02:29 | 显示全部楼层
大妈在等着luffy上岸这点  布琳真的有其他的面么  好希望她只是她自己描述的那样 憧憬罗拉的单纯妹妹吖   一玩心机故事又要变复杂了  
一开始就猜布琳是好姑娘 但是被大妈强迫做不喜欢的事儿(例如安排婚姻) 所以第一次登场表情才那么凝重   希望不要是开眼黑化的设定
p.s.好久没看分析 这下好满足~~
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

1026

回帖

2828

积分

超新星

积分
2828
QQ
发表于 2016-6-25 04:13 | 显示全部楼层
刚看完   鹰大辛苦了
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

1026

回帖

2828

积分

超新星

积分
2828
QQ
发表于 2016-6-25 04:15 | 显示全部楼层
对于楼上也真是无语 了  人家只是分析  你有经验吗
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

98

回帖

530

积分

海贼

积分
530
发表于 2016-6-25 06:54 来自手机 | 显示全部楼层
甘党和幸党的解释第一次看到,确实有道理
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4815

主题

7985

回帖

8万

积分

海贼王

积分
88466

2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

 楼主| 发表于 2016-6-25 07:48 | 显示全部楼层
大祭司 发表于 2016-6-25 01:54
老大觉得这种可能性较大吗,我比较觉得是让史莱姆收集散落的40年来救冰淇淋大臣的哥哥这种

救大哥。。有这么有人情味么。。。 不过你分析的很细腻啊 赞一个
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

154

回帖

262

积分

海贼

积分
262
发表于 2016-6-25 08:14 | 显示全部楼层
    每次看完漫画就会来看鹰大的分析 都成了一种习惯
来自:IOS客户端
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4815

主题

7985

回帖

8万

积分

海贼王

积分
88466

2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

 楼主| 发表于 2016-6-25 08:19 | 显示全部楼层
卡普asd 发表于 2016-6-25 01:54
完全就是对漫画从头到尾用语言重复了一遍,消遣时间还是可以看看的,总觉得那些说转盘上数字是寿命的会被狠 ...

我分析水平本来就没多高,但绝不是什么复述漫画,和和气气讨论不行么,说话非要得罪人才显得你特立独行么?你给我来段不复述的分析示范一下呢?动不动骂人小学生,先看看自己有多少能力吧。

另外 说职业 不是说海贼船上职业的必要性,而是说成为路飞伙伴的必要条件,别的船不需要音乐家这个职业,但路飞需要这个职业。你连我分析的意思都没看懂。好的舵手的暗示前几话也有,娜美导航的时候,路飞掌舵就过头了,不是说没了舵手就不能航行,没了厨师就不能航行,而是说职业性的特点是路飞的伙伴的必要条件,因为他走的是少人路线。

漫画是需要品的,你没兴趣的话我理解,你可以去找那种预测YY的帖子看,别来品读类帖子看。但动辄主动攻击原创的人,其实自己才是被外界公认是小学生的那种。。。





点评

干嘛在这种人身上浪费感情~这不也说明论坛影响力和知名度越来越大了嘛  发表于 2016-6-27 20:27
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

1

回帖

24

积分

启航

积分
24
发表于 2016-6-25 08:33 来自手机 | 显示全部楼层
大媽的甜黨跟凱多的酒黨應該是對立的嗎哈哈哈
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-8 03:30 , Processed in 0.146168 second(s), 23 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表