找回密码
 立即注册
楼主: 侬H4

[感悟交流] 大镜頭看海賊王

[复制链接]

0

主题

1850

回帖

1916

积分

超新星

积分
1916
发表于 2018-3-18 22:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 尚杉夏襄 于 2018-3-18 22:31 编辑

大兄弟~你吓我一跳~“家人”日文發音Kaiju~确定?

Kaiju不是环太平洋里面怪兽的称呼嘛~

点评

哈哈怪兽海兽都是这个发音  发表于 2018-3-19 07:00
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

236

回帖

206

积分

海贼

积分
206
发表于 2018-3-19 09:50 | 显示全部楼层
里面有部分自嗨
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

437

回帖

1637

积分

超新星

积分
1637
QQ
发表于 2018-3-19 15:30 | 显示全部楼层
有点意思,学习了! 深解读海贼文化
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

5

主题

820

回帖

1888

积分

超新星

积分
1888
发表于 2018-3-19 17:05 | 显示全部楼层
不错 很有意思!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

103

回帖

3511

积分

超新星

积分
3511
发表于 2018-3-19 22:31 | 显示全部楼层
哈哈,题主该好好学学日语,好多谬误别人都说到了,提几点别人没说的

8、克比是コビー(kobii),神户是Kobe。

10、冥王是个只剩设计图的传说战舰,设计图只有弗兰奇看过……巨大战舰只是沾了“战舰”俩字吧。

13、伦巴海贼团是ルンバー,兰博是ランボー。

娜米和索隆的身份,可能不会再多说了吧……要不然就变成一个认亲漫画了……
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

90

回帖

230

积分

海贼

积分
230
发表于 2018-3-19 23:47 | 显示全部楼层
都係好有趣既,支持一下你!
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

506

回帖

1171

积分

超新星

积分
1171
发表于 2018-3-20 10:24 | 显示全部楼层
辛苦 辛苦 支持 支持
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

13

主题

23

回帖

109

积分

出海

积分
109
 楼主| 发表于 2018-3-21 10:54 来自手机 | 显示全部楼层
我不通日文@ω@^_^,

就這一句話好像浪費板面空間。好吧,就說一點吧:
恐怖三桅船與冥王—海王—天王環狀海流有關。(對應司法島下推城海軍總部)。當初恐怖三桅船造出來應該就是用於航行中這一環狀海流里,爾奧茲就是操船手,島船內石墻與外墻形成的護城河是裝某種(胡猜可能是海王類)。

再來一點:艾尼路的坐船馬克西姆號與一個叫MAXIM的人其實一個樣,馬克沁機槍啦殖民的刀。艾尼路的名字Enel 和 Enies Lobby很有關聯
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

13

主题

23

回帖

109

积分

出海

积分
109
 楼主| 发表于 2018-3-21 11:10 来自手机 | 显示全部楼层
好吧不知不覺說了很多話對漫畫也認真一點。奈美的身份其實還是有一些脈絡可尋:羅拉的父親和白星的母親。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

236

回帖

206

积分

海贼

积分
206
发表于 2018-3-21 12:39 | 显示全部楼层
分写的很不错
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-14 14:51 , Processed in 0.161229 second(s), 23 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表