【译文】海贼王906话英文站分析

罗袍跑路费 · 发表于 2018-6-4 11:23

每周都等这英站分析，感叹对op世界事无巨细的每个细节的把握，厉害厉害

哦噼 · 发表于 2018-6-4 11:48

有可能上一个搅翻世界的人也戴着一样的草帽，但最后失败了。政府封藏了这个标记。
这里说的是玛丽乔亚的秘密，但不一定是国宝。
整理一下猜测：
这个秘密可能就是 N百年前被封锁的关于一个带草帽的巨人搅翻世界政府的大事件。
所以结尾这个人拿着悬赏单对照再思考历史的相似。

接下去的剧情路飞一伙可能就没那么顺利能够被小瞧了。
一来摩根斯的报道让全世界注目了
二来玛丽乔亚的高层也注意了，这种注意跟其他四皇的注意是不一致的

感觉是尾田刻意安排的呢

zzjb · 发表于 2018-6-4 11:59

100贝里这个细节，好厉害

ManMan_ · 发表于 2018-6-4 12:21

汉化辛苦了

彭彭和丁满 · 发表于 2018-6-4 12:51

辛苦汉化
貂皮大衣666

毛大咪 · 发表于 2018-6-4 13:12

等好久了

搬不动砖的小壮 · 发表于 2018-6-4 13:29

辛苦翻译啦很棒！

剪刀 · 发表于 2018-6-4 16:06

我是跳着阅读的家伙

萌棋D路飞 · 发表于 2018-6-4 16:22

让我来倒推一下，如果事实正如英文这位作者所说，玛丽乔亚的帽子是开启OP的关键，那么天龙人和政府为了OP不被开启，只要毁掉帽子就好，而事实是帽子并没有被毁掉，有两个可能：1.帽子坚固无比，无法销毁 2.政府也需要这顶帽子来开启OP以达到某种目的

估计不会是因为第一个可能性，这样就太直接了，WT不会因为赶进度用这种理由搪塞，所以我想政府的想法是：1.藏起这顶帽子，封存关于它的一切消息；2.通过这顶帽子比海盗们和革命军们先拿到OP以获取某种力量或者可能得以知晓失落的100年最终的线索并彻底毁掉

多雲有時有白骨 · 发表于 2018-6-4 16:23

看来携带悬赏令应该就是为了对比这三顶草帽……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【译文】海贼王906话英文站分析

浏览过的版块

贝尔梅尔的橘子