找回密码
 立即注册
楼主: viola

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王918话英文站分析

  [复制链接]

12

主题

246

回帖

613

积分

海贼

积分
613
发表于 2018-9-23 13:05 来自手机 | 显示全部楼层
之前看漫画的时候就隐隐约约感觉到哪里不对,但有说不上来,看分析说御田20年前死的,恍然大悟,原来疑点是时间点对不上
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

317

回帖

1170

积分

超新星

积分
1170
发表于 2018-9-23 13:25 | 显示全部楼层
八宝是中文花的意思???? 我可能是个假的中国人
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

317

回帖

1170

积分

超新星

积分
1170
发表于 2018-9-23 13:37 | 显示全部楼层
幽灵那个部分的分析有点儿怪异  可能是文化差异吧
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

473

回帖

1210

积分

超新星

积分
1210
发表于 2018-9-23 14:03 来自手机 | 显示全部楼层
尾田就是厉害啊,桃之助的坑不知道下一话能不能解决
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

10

主题

95

回帖

177

积分

出海

积分
177
QQ
发表于 2018-9-23 14:29 来自手机 | 显示全部楼层
真不错分析的
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

814

回帖

4294

积分

超新星

积分
4294
发表于 2018-9-23 17:15 | 显示全部楼层
亡灵真的是一个大爆炸信息啊
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

32

回帖

463

积分

海贼

积分
463
发表于 2018-9-23 19:28 | 显示全部楼层
路飞太郎抱住speed人马的时候,人马的说辞后面可是有一颗心的!意思是人马被抱的很舒服?很享受?
收起回复
  • Lanji:云里之前提到过,并不是很能确定御田在20年前就死了!但在20年前御田肯定遭遇了很大的变故,比如下野失势之类的,这在众人的描述及态度中才是比较明确的事。同样的例子在阿拉巴斯坦及德雷斯罗萨都出现过!另外,关于桃之猪对罗杰有印象这点,其实还有桃之助可以跟大象通感观这个角度!可能是他连接上了某些看到过罗杰的古老动物的记忆,但他当时年纪尚小,分不清哪些是自己的记忆哪些是联结动物的记忆,所以才有印象模糊一说!这个在人鱼人岛篇,巨大海王类由路飞联想到不久之前”也有同样的一个人“(推测是罗杰)的讨论中可以印证,op中动物也有记忆!
    2018-09-23 19:47 举报回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

90

回帖

1209

积分

超新星

积分
1209
发表于 2018-9-23 19:35 | 显示全部楼层
歪果仁的脑洞也是非常新奇的呢··不过感谢翻译,幸苦了
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

190

回帖

704

积分

海贼

积分
704
QQ
发表于 2018-9-24 00:25 | 显示全部楼层

幽灵理论感觉不靠谱
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

31

回帖

122

积分

出海

积分
122
发表于 2018-9-24 00:27 来自手机 | 显示全部楼层
分析的超棒,但有点看不懂,哈哈.
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-14 09:49 , Processed in 0.137977 second(s), 18 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表