【TalkOP译文】海贼王937话英文站分析

显示全部楼层 · 发表于 2019-3-25 03:46

感谢翻译分享！分析很精彩，确实牛人！

罗袍跑路费 · 发表于 2019-3-25 07:01

都认为是小紫，应该是没跑了，也合情合理，
索·实力注孤生·隆

香蕉小鸟蛋 · 发表于 2019-3-25 08:41

感谢翻译君，看完英站才算这一话完了

flytowhere · 发表于 2019-3-25 09:17

翻译辛苦啦

zj071006025 · 发表于 2019-3-25 09:18

那个女的是不是小紫，还有待考据。霸气系统在不断完善，希望能早点知道。感谢翻译！谢谢！

LMF584675209 · 发表于 2019-3-25 10:17

首先我也觉得那个女的是小紫，我对比过和之国出现的女性，她们的眼神画风都是不同的，特别是小紫的眼神，有一种水汪汪的感觉，跟娜美罗宾等其它女性的眼神是完全不一样的，所以我也很肯定这女的就是小紫。

另外对于传次朗就是这个廉藏的说法，我感觉不太可能，首先就变节而言就不太可能，就算是阿修罗这种打家劫舍的人，他至少也是个武士，是有骨子有骨气的。和之国有强调过，武士是不会打女性的。这个廉藏明显是个恶人。再者，阿修罗传次朗等人都是将星级别的人物，索隆就算再强大，要秒他感觉还是不太可能的。就算是路飞，打克力架的时候也都废了一点力气，怎么可能会秒杀呢。

最最后，想问一句，漫画或动画或哪个地方，有提到过黑刀共30把？？？只知道无上大快刀12工，应该是12把，黑刀有30把这个情报是哪来的？

北海来的一个 · 发表于 2019-3-25 10:26

翻译辛苦，这话分析点有点多，不过还是不愿意相信传次郎变节

yingguzi · 发表于 2019-3-25 11:03

这次英文分析明确的两个人：那女的是小紫，廉藏就是传次郎，还被佐罗一刀KO

noah2132 · 发表于 2019-3-25 11:31

乔巴承受了他这个年龄不应该承受的压力

遇合离散 · 发表于 2019-3-25 12:31

但是把可能有争论的地方说得像是显而易见的，不怎么分析就直接作为定论了，比如说那个标注为艺妓的人是小紫，那个被索隆一击秒杀的是与酒天丸、河松齐名的川次郎。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【TalkOP译文】海贼王937话英文站分析