[资料整理] 【汉化】对刀剑百科全书的汉化(一)

0 主题	1716 回帖	1866 积分

超新星

积分: 1866

发消息

发表于 2021-8-31 20:07 | 显示全部楼层

感謝用心分享～～

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

YUDKU

0 主题	9 回帖	103 积分

出海

积分: 103

发消息

发表于 2021-9-1 11:14 | 显示全部楼层

很棒的帖子。

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

Kenshin

0 主题	460 回帖	1359 积分

超新星

积分: 1359

发消息

发表于 2021-9-7 15:57 | 显示全部楼层

冷兵器百科~

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

15705931359

0 主题	19 回帖	40 积分

启航

积分: 40

发消息

发表于 2021-9-7 16:20 | 显示全部楼层

楼主辛苦了，建议把“长刀”翻译改成“野太刀”会更准确点，毕竟nodachi就是野太刀，这是专门的名称。

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

撸撸猪

12 主题	1317 回帖	2594 积分

超新星

积分: 2594

发消息

发表于 2021-9-7 16:36 | 显示全部楼层

感谢汉化！！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

四代鬼撤

0 主题	678 回帖	948 积分

海贼

积分: 948

发消息

发表于 2021-9-26 14:25 来自手机 | 显示全部楼层

这个原帖是谁的，制作好精良

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

Alastar

0 主题	1933 回帖	3837 积分

超新星

积分: 3837

发消息

发表于 2021-9-27 12:18 | 显示全部楼层

感谢分享~

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

海贼王论坛帐号

8 主题	308 回帖	544 积分

海贼

积分: 544

发消息

发表于 2021-9-28 09:36 来自手机 | 显示全部楼层

雷雨的刀身好像有点弯曲

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

来日终可期

3 主题	218 回帖	513 积分

海贼

积分: 513

发消息

发表于 2022-7-18 20:46 | 显示全部楼层

牛牛牛，感谢汉化，先收藏一波

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

W道夫

3 主题	220 回帖	384 积分

海贼

积分: 384

发消息

发表于 2022-8-16 09:36 | 显示全部楼层

感谢楼主分享，涨姿势了

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册