找回密码
 立即注册
楼主: 杰尔马CP9

[单话分析] [杰尔马666][3F指挥室]海贼王997话<焰>汉化对比&杂谈

  [复制链接]

27

主题

3164

回帖

7894

积分

七武海

ZX

积分
7894

猜图之星(优秀奖)第一剑豪的野望桶装可乐灵魂之王的吉他

发表于 2020-12-2 20:47 | 显示全部楼层
黑玛利亚 确实可能
收起回复
期待海贼更新
回复

使用道具 举报

4

主题

97

回帖

312

积分

海贼

积分
312
发表于 2020-12-2 20:47 来自手机 | 显示全部楼层
霸王色原来不是布鲁克说的??!闹了个大乌龙啊
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

4

主题

1578

回帖

2723

积分

超新星

积分
2723
QQ
发表于 2020-12-2 20:55 | 显示全部楼层
这个能面是在没看出来哪儿好看了
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

503

回帖

3291

积分

超新星

积分
3291
发表于 2020-12-2 20:58 | 显示全部楼层
论坛果然大佬多
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

1788

回帖

1934

积分

超新星

积分
1934
发表于 2020-12-2 21:22 | 显示全部楼层
重新仔细看一下霸王色对话框,还真不是指向布鲁克
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

906

回帖

1077

积分

超新星

积分
1077
发表于 2020-12-2 21:23 | 显示全部楼层
玛丽亚好美
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

452

主题

6052

回帖

1万

积分

版主

积分
14330

梅利号奇迹的樱花

发表于 2020-12-2 21:26 | 显示全部楼层
字体不一样,使读者根据布鲁克与索隆的关系猜测索隆有霸王色的依据荡然无存
收起回复
  • luffyzoro05:回复蒙其D路飛:看来情报人员和很多翻译人员都看错了,不过外人误会索隆用了霸王色,也基本是为未来索隆觉醒霸王色做铺垫吧
    2020-12-05 09:20 举报回复
  • 蒙其D路飛:回复天天向上的人:你认真看了吗……无论是漫画还是这篇分析
    2020-12-05 07:56 举报回复
  • 天天向上的人:布鲁克说的霸气指的也只能是霸王色,武装色与见闻色能引起地震么,所以其他人附和了一句霸王色
    2020-12-04 23:40 举报回复
!!!!!!!
回复 1 0

使用道具 举报

27

主题

4577

回帖

9600

积分

七武海

积分
9600

猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

发表于 2020-12-2 21:36 | 显示全部楼层
精彩精彩,大蛇应该姓黑炭吧哈哈哈
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

0

主题

104

回帖

204

积分

海贼

积分
204
QQ
发表于 2020-12-2 22:26 来自手机 | 显示全部楼层
大神啊,厉害了,这些我平常都不注意的,还有就是解读也很棒,我粗略得看了一下
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

1

主题

2203

回帖

4546

积分

超新星

积分
4546
发表于 2020-12-2 22:59 | 显示全部楼层
每话都等着楼主来解惑啊
“无论敌方女性是A.敌方阵营,还是B.我方阵营,都会被山治收服”
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-9-14 22:33 , Processed in 0.109470 second(s), 16 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表