大家复习漫画时是看哪个版本？

leekindo · 发表于 2017-8-2 17:10

追新基本就是鼠绘了，没其他选择

MABIJoker · 发表于 2017-8-2 21:34

连载追的时候当然是是看鼠绘的，不过说到复习看的就是东立版的，人名翻译看着就会习惯了，而且东立版句法翻译也很不错

mzkrae · 发表于 2017-8-3 12:52

我看过三个版本的。香波地之前的是台湾东立，新世界之后的是鼠绘汉化，中间的大战就是jojo的

二爷爱周期 · 发表于 2017-8-6 08:21

就是航海王单行本，但是错误前后翻译不一致的情况不少

陀螺不自转 · 发表于 2017-8-24 11:03

鼠绘是什么时候开始做海贼王的？以前的漫画哪里有呢

bobott · 发表于 2017-8-25 10:50

还是鼠绘的多一些

shangguanzheji · 发表于 2017-8-25 12:52

东立的翻译是有点特别…… 但是看多了就习惯了

吸附性 · 发表于 2017-8-27 01:16

好像没怎么看过东立版的，知道东立版跟鼠绘，热情这些比怎么样

iji · 发表于 2017-8-27 16:45

东立出一本买一本！

13058213663 · 发表于 2017-8-28 10:33

一直想看下大家是怎麽復習的！！取經取經～～！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[漫画讨论] 大家复习漫画时是看哪个版本？